Paroles et traduction thuy - dumb luck

dumb luck

They say real love makes you better
But tryna search for love will have you fed up
Somehow you just fell right in my arms

Is it dumb luck or was it meant to be
Always thought true love was fantasy (ooh)

And I don't know
Why I keep it all inside, ooh
Don't make sense, baby
How I could feel like this

I'm all in
Space between us closing
I waited my whole life
Searching for someone like you, a love like
This I spend my whole life
I'll give you my all
Swear that nothing can replace it

Loving you comes easy
Never want you far from me
All the ways you make me feel right at home
Maybe I'm falling
Hard to ignore it
Friends say I'm caught up
Maybe I'm caught up

Through the seasons, I will love you ain't no doubt
You're the only one who keeps me on the ground
I don't need, nothing from you, I just wanna see you smile

And I don't know
Why I kept it all inside, ooh
Don't make sense, baby
How I could feel like this

I'm all in
Space between us closing
I waited my whole life
Searching for someone like you, a love like
This I spend my whole life
I'll give you my all
Swear that nothing can replace it

Глупая удача

Говорят, настоящая любовь делает тебя лучше,
Но попытки найти любовь доведут тебя до отчаяния.
Каким-то образом ты просто упал прямо в мои объятия.

Это глупая удача или так было суждено?
Всегда думала, что настоящая любовь — это фантазия (ох).

И я не знаю,
Почему я держу все это в себе, ох.
Не имеет смысла, малыш,
Как я могу чувствовать это.

Я вся твоя.
Расстояние между нами сокращается.
Я ждала тебя всю свою жизнь,
Искала кого-то вроде тебя, такую любовь,
Как эта. Я проведу с тобой всю свою жизнь.
Я отдам тебе всю себя.
Клянусь, ничто не сможет это заменить.

Любить тебя легко.
Я никогда не хочу, чтобы ты был далеко от меня.
Всеми способами ты заставляешь меня чувствовать себя как дома.
Может быть, я влюбляюсь.
Трудно игнорировать это.
Друзья говорят, что я увлеклась.
Может быть, я увлеклась.

Я буду любить тебя сквозь времена года, в этом нет никаких сомнений.
Ты единственный, кто держит меня на земле.
Мне ничего не нужно от тебя, я просто хочу видеть твою улыбку.

И я не знаю,
Почему я держала все это в себе, ох.
Не имеет смысла, малыш,
Как я могу чувствовать это.

Я вся твоя.
Расстояние между нами сокращается.
Я ждала тебя всю свою жизнь,
Искала кого-то вроде тебя, такую любовь,
Как эта. Я проведу с тобой всю свою жизнь.
Я отдам тебе всю себя.
Клянусь, ничто не сможет это заменить.