Paroles et traduction Timal - One Shot

One Shot

Sache qu'une calamité approche
Elle frappera chacun de nous, les dieux et les hommes
Et je suis supposé faire quoi?
Je connais ton cœur mieux que tu ne le connais toi-même
Tu penses que ta part d'humanité te rend indigne de te joindre à nous?
Tu apprendras un jour qu'être moitié homme
Te rend plus fort qu'un dieu, pas plus faible

Ah
C'est T.I.M, j'ai même plus besoin d'dire la suite, tu sais déjà
Showtime
Paw
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
T'sais comment on opère
Ah
T.I.M
Ouais, ouais, ouais, ouais

Ah, gros son du ghetto, on aime lever que pour les drogués (brr)
Pousse-toi, j'arrive en shoes, j'finis connu comme José Bové (paw)
C'est qui qui m'serre un rre-ve? C'est moi qui paye mes res-pai
Gros, sous l'soleil en train d'crever, bah dis-toi qu'c'est elle qu'a trompé
Là, j'suis sur la piste, je chauffe les pneus comme Mamimi (raw)
Jogging à midi, c'est à minuit, tous les jeans Amiri (pa-paw)
Y a la bibine pour m'détendre, j'lis pas d'livre à la bibli'
Charbon d'janvier à décembre, ça veut la maille à l'infini (ah)

X-adv pour la vitesse, Classe C, j'té-ma ton boule
Bsartek pour ta richesse, ça porte pas l'œil, ah ouais, ma couille
Tu m'vois passer comme Flash McQueen
Dans l'tieks, y a toute sorte de magouilles (ouais, ouais, ouais)
Ça s'peut qu'samedi soir, j'casse ma SIM
Ils vont la faire à qui, ma poule? (Pah, pah, pah)

Bah ouais, j'connais la douleur, les billets veulent voir la couleur
Cocktail fraisé à la cool, pas d'doudoune comme à la tour (grrah)
J'maîtrise comme Yaya Touré, pour l'oseille, pas à la bourre (pah)
Hôtel et t'as pas fourré, aïe, aïe, aïe, t'as trop le gourou
Détail pesé, bien bon comme le "ah" d'Milla
J'vais décoller, m'relaxer dans une grande villa
Gang, c'est nous la zone sur un rooftop (ah ouais)
Les tits-pe sont OP, rien de louche
Ça vend la douce fort (pah, pah, pah, pah)

J'les baise, je fais pas doucement
Tout c'temps passé dans le hall, c'était pour le flouze, grand
Ouvre grand tes yeux, on arrive, on t'quer-cho
Que du sale, tu négo', CTR, on pécho

J'redécale, j'me prends une Quechua, ah, j'suis là pour l'que-chè (paw)
J'fais pas semblant, j'sais bien qui j'suis, j'vais les servir comme un fe-che (brr)
Paye maintenant pour la fe-ch', nous, ça la cache dans le ke-schne (brr)
Paraît qu'il a le douze coups dans la p'tite poche d'la ste-ve (brr)
Bah ouais, ici, c'est paro, rap de fou, c'est made in Paris (ouais, ouais)
Certains limitent sur l'taro, le jeune vendeur, il part vite
J'vais pas goûter le tard-mi, car j'ai des retours des potos
J'suis dans l'club, billets par mille, j'tape la pose et j'fais la photo

Gros, c'est cruel dans nos ruelles
La police course le bosseur, la kichta dans la poubelle
C'est qui la plus belle? On la récup' après (directement)
J'ai le bi-turbo qu'est prêt à démarrer
J'suis OP dès l'début d'l'après-m' pour faire du kickage chez Joffrey
Des condés font descentes de fou, dans l'épicerie, gros, c'est coffré
Gros, c'est dans l'bât' qu'on s'est conçus
Un pour les vrais, c'est vrai qu'on s'aime
C'est l'bitume, c'est là qu'on s'use
C'est la putain d'volaille qu'on sème (brr)

C'est pour le zoo, faut du souffle
T'entends pas le cri du schouf près du four
On t'a dit, c'est pour le zoo, faut du souffle
T'entends pas le cri du schouf près du four (ah, ah)

T.I.M.A.L, T.R.O.P chaud
T'sais comment on fait
Caliente Records (brr)

One Shot

Know that a calamity approaches
It will strike each of us, gods and men
And what am I supposed to do?
I know your heart better than you know yourself
You think your share of humanity makes you unworthy to join us?
One day you will learn that being half-man
Makes you stronger than a god, not weaker

Ah
It's T.I.M, I don't even need to say the rest, you already know
Showtime
Paw
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You know how we operate
Ah
T.I.M
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ah, big ghetto sound, we only like to raise it for the druggies (brr)
Move aside, I'm coming in shoes, I end up known like José Bové (paw)
Who's giving me a dream? I'm the one paying my bills
Man, under the sun dying, well tell yourself she's the one who cheated
Now, I'm on the track, I'm heating up the tires like Mamimi (raw)
Jogging at noon, it's midnight, all Amiri jeans (pa-paw)
There's the booze to relax me, I don't read books at the library
Coal from January to December, they want the cash infinitely (ah)

X-adv for speed, C-Class, I'm stealing your girl
Bsartek for your wealth, they don't wear the eye, oh yeah, my balls
You see me passing by like Lightning McQueen
In the hood, there's all kinds of schemes (yeah, yeah, yeah)
It's possible that Saturday night, I break my SIM
Who are they gonna do it to, my chick? (Pah, pah, pah)

Well yeah, I know the pain, the bills want to see the color
Strawberry cocktail chilling, no puffer jacket like at the tower (grrah)
I master like Yaya Touré, for the money, not in a hurry (pah)
Hotel and you haven't screwed, ouch, ouch, ouch, you're too much of a guru
Detail weighed, good like Milla's "ah"
I'm gonna take off, relax in a big villa
Gang, we're the zone on a rooftop (oh yeah)
The youngsters are OP, nothing shady
They sell the sweet stuff hard (pah, pah, pah, pah)

I screw them, I don't do it gently
All that time spent in the hall, it was for the big money
Open your eyes wide, we're coming, we're taking you down
Just dirty, you negotiate, CTR, we catch

I'm rescheduling, I'm getting a Quechua, ah, I'm here for the dough (paw)
I'm not pretending, I know who I am, I'm gonna serve them like a snitch (brr)
Pay now for the girl, we hide it in the ke-schne (brr)
It seems he has the twelve shots in the little pocket of the steve (brr)
Well yeah, here it is, paro, crazy rap, it's made in Paris (yeah, yeah)
Some limit on the taro, the young seller, he leaves quickly
I'm not gonna taste the tard-mi, because I have feedback from buddies
I'm in the club, bills by the thousands, I strike a pose and take the picture

Man, it's cruel in our alleys
The police chase the hustler, the kichta in the trash
Who's the most beautiful? We'll get her later (directly)
I have the bi-turbo that's ready to start
I'm OP from the beginning of the afternoon to do some kickage at Joffrey's
Cops raid like crazy, in the grocery store, man, it's busted
Man, it's in the building that we were conceived
One for the real ones, it's true that we love each other
It's the asphalt, it's where we wear out
It's the damn poultry that we sow (brr)

It's for the zoo, you need breath
You don't hear the cry of the lookout near the oven
We told you, it's for the zoo, you need breath
You don't hear the cry of the lookout near the oven (ah, ah)

T.I.M.A.L, T.O.O hot
You know how we do it
Caliente Records (brr)