Paroles et traduction Timal - Refait

Refait

Monnaie, j'suis refait, monnaie, j'suis refait
En monnaie, j'me refais, yeah, en monnaie, j'me refais, yeah
Monnaie, j'suis refait, monnaie, j'suis refait

En monnaie, j'me refais, yeah, en monnaie, j'me refais, yeah (refais)
Cuisine dans la zone, ça cuisine dans la zone (ça cuisine, ça cuisine)
Comme d'hab', on s'refait, yeah, comme d'hab', on s'refait, yeah

Le business est bien trop carré
De la beuh et des Tokarev
Si tu veux d'la plata, faut t'préparer
Carré, mon cœur, on va pas m'le réparer
Un bolide, on a prit la route
Le Mégane 4 finit égaré
Il veut s'demander, j'me barre par où?
Mais le Mégane 4 finit égaré
Trop les gros depuis l'escalier, bah ouais
J'arrive en bombe, tu laisses passer, bien oué-j'
Dans le seizième, ça réclame des èj', bah ouais

On fait pas les gangstas,
On peut te mettre bien si t'envoies l'adresse (directement)
Y a toutes les gues-dro, ce soir,
C'est carré, tu fais ton malaise (directement)
T'as voulu nous teste, t'as vu comme on était à l'aise
On fait pas les gangstas (money, money)

Monnaie, j'suis refait, monnaie, j'suis refait
En monnaie, j'me refais, yeah, en monnaie, j'me refais, yeah
Cuisine dans la zone, ça cuisine dans la zone (ça cuisine, ça cuisine)
Comme d'hab', on s'refait, yeah, comme d'hab', on s'refait, yeah

Que du le-sa, c'est évident
200 pesos pour le frigo (directement)
Frappe de laud-sa, j'suis en plein d'dans
Les coups francs sont tapés comme Figo
Belek aux gadjis, nigaud, et belek aux gadjis, nigaud
Ah, c'est chant-mé, il reste du détail, plus d'100 G'
J'connais le danger, j'peux m'venger
J'arrive, on est lourd, j'veux manger
Après fumer la beuh, j'fais penser
À rapporter du cash, dépenser
À rapporter du cash, dépenser

On fait pas les gangstas,
On peut te mettre bien si t'envoies l'adresse (directement)
Y a toutes les gues-dro, ce soir,
C'est carré, tu fais ton malaise (directement)
T'as voulu nous teste, t'as vu comme on était à l'aise
On fait pas les gangstas (money, money)

Monnaie, j'suis refait, monnaie, j'suis refait
En monnaie, j'me refais, yeah, en monnaie, j'me refais, yeah
Cuisine dans la zone, ça cuisine dans la zone (ça cuisine, ça cuisine)
Comme d'hab', on s'refait, yeah, comme d'hab', on s'refait, yeah

Remade

Money, I'm remade, money, I'm remade
With money, I'm remaking myself, yeah, with money, I'm remaking myself, yeah
Money, I'm remade, money, I'm remade

With money, I'm remaking myself, yeah, with money, I'm remaking myself, yeah (remade)
Cooking in the hood, it's cooking in the hood (it's cooking, it's cooking)
As usual, we're remaking ourselves, yeah, as usual, we're remaking ourselves, yeah

The business is way too square
Weed and Tokarevs
If you want the plata, you gotta be ready
Square, my heart, we won't fix it
A car, we hit the road
The Megane 4 ended up lost
He wants to ask himself, where did I go?
But the Megane 4 ended up lost
Too big since the stairs, yeah
I arrive like a bomb, you let me pass, hell yeah
In the sixteenth, they're claiming ages, yeah

We're not gangsters,
We can set you up good if you send the address (directly)
There's all the girls, tonight,
It's square, you have your seizure (directly)
You wanted to test us, you saw how comfortable we were
We're not gangsters (money, money)

Money, I'm remade, money, I'm remade
With money, I'm remaking myself, yeah, with money, I'm remaking myself, yeah
Cooking in the hood, it's cooking in the hood (it's cooking, it's cooking)
As usual, we're remaking ourselves, yeah, as usual, we're remaking ourselves, yeah

Only the best, it's obvious
200 pesos for the fridge (directly)
Hit of loud, I'm right in it
Free kicks are taken like Figo
Watch out for the chicks, fool, and watch out for the chicks, fool
Ah, it's singing, there are details left, over 100 G's
I know the danger, I can get revenge
I arrive, we're heavy, I want to eat
After smoking weed, I make you think
About bringing back cash, spending it
About bringing back cash, spending it

We're not gangsters,
We can set you up good if you send the address (directly)
There's all the girls, tonight,
It's square, you have your seizure (directly)
You wanted to test us, you saw how comfortable we were
We're not gangsters (money, money)

Money, I'm remade, money, I'm remade
With money, I'm remaking myself, yeah, with money, I'm remaking myself, yeah
Cooking in the hood, it's cooking in the hood (it's cooking, it's cooking)
As usual, we're remaking ourselves, yeah, as usual, we're remaking ourselves, yeah