Timal - Roulette russe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timal - Roulette russe




Roulette russe
Russian Roulette
Hey c′est Dandy à l'appareil
Hey, it's Dandy on the device
La roulette russe, j′ai pété l'truc, j'vais m′péter d′thunes
Russian roulette, I broke the thing, I'm gonna break myself with money
J'sors d′mon zoo, j'viens d′croiser les civils
I'm leaving my zoo, I just crossed paths with civilians
J'savais qu′j'allais les gué-lar j'ai un 400 chevaux
I knew I was gonna impress them, I have a 400 horsepower car
Ça veut la grosse villa toute marbrée, nhar shei-tan
They want the big villa, all marbled, damn it
C′est l′zbeul de rue Marbœuf à Marbé'
It's the beauty of rue Marbœuf in Marbé'
Shtarbé, jeune banlieusard, des billets en lieu sûr
Working hard, young suburbanite, bills in a safe place
Préparé pour le sale, écouté dans les ZUP
Prepared for the dirty work, listened to in the projects
Man on prend des sous, posé dans le stud′
Man, we take money, posted in the studio
Tout est dans le style, place un petit caillou
It's all in the style, place a little stone
Si tu fais dans la zip et fous-la dans le cul (directement)
If you're into coke, stick it up your ass (directly)
Quand j'me la coule à fond, palmier, noix d′coco
When I'm living it up, palm tree, coconut
C'est Timal trop chaud apaisé par l′bédo, apprécié comme Léo
It's Timal, too hot, calmed by the weed, appreciated like Leo
Y a que du feu qui fuse gros, depuis l'époque du bigo
There's only fire blazing, since the days of the pager
Igo, on veut l'jackpot, on aime quand ça fait bingo
Yo, we want the jackpot, we love it when it goes bingo
On gagne à tous les coups, écouté dans les zoos
We win every time, listened to in the zoos
Jamais à la bourre, faut vite ouvrir le four
Never late, gotta open the oven quick
C′est tout pour la mi-fa, arrêtez d′rendre fou
It's all for the fam, stop driving me crazy
On gagne à tous les coups, on a pris tous les sous
We win every time, we took all the money
Quand vient la nuit, j'allume un ne-jau
When night comes, I light a joint
Tous attirés par les euros
Everyone's attracted to euros
La roulette russe, j′ai pété l'truc, j′vais m'péter d′thunes
Russian roulette, I broke the thing, I'm gonna break myself with money
J'ai fait le tour de toute la ne-zo
I went all around the hood
Ça met les crampons toute la saison
Putting in the work all season
La roulette russe j'ai pété l′truc, j′vais m'péter d′thunes
Russian roulette, I broke the thing, I'm gonna break myself with money
Et j'pète un pilon fort, le papier j′plie en deux
And I smoke a strong joint, fold the paper in two
Vite, vite, ravitaille devant l'bloc des clients d′beuh, bah ouais qu'on kiffe un peu
Quick, quick, restock in front of the weed clients' block, yeah, we enjoy it a bit
Fais tourner le réseau, chacun veut s'ver-sau
Make the network spin, everyone wants to get rich
Elle parle pas trop, quand elle veut juste ter-sau, sale comme le coup d′tesson
She doesn't talk much, when she just wants to have sex, dirty like the shard blow
Comment tu vas depuis, faut mettre la madre au top
How are you doing since, gotta put mom on top
J′active le mode zombie, j'dors pas, j′t'allume ça pète le score
I activate zombie mode, I don't sleep, I light you up, it breaks the score
Une kichta d′20 mon pote, ma poche c'est Mykonos
A twenty-euro bill, my friend, my pocket is Mykonos
ça palpe à mort au corps, j′ai pas fait dix bolosses
There's a lot of touching going on, I didn't do ten blunts
Canette bien fraîche comme mes pompes, faut l'ouvrir la teille de Don P'
Can cold like my shoes, gotta open the bottle of Don P'
Bouge la tête sur mes sons, salope j′te donne même pas mes fonds
Move your head to my songs, bitch, I won't even give you my money
J′porte le brassard donc je fonce
I wear the armband, so I charge
Hop j'te fais livrer la consommation d′gue-dro t'as bien retenu la leçon
Hop, I'll have the weed delivered to you, you've learned your lesson well
On gagne à tous les coups, écouté dans les zoo
We win every time, listened to in the zoos
Jamais à la bourre, faut vite ouvrir le four
Never late, gotta open the oven quick
C′est tout pour la mi-fa, arrêtez d'rendre fou
It's all for the fam, stop driving me crazy
On gagne à tous les coups, on a pris tous les sous
We win every time, we took all the money
Quand viens la nuit j′allume un ne-jau
When night comes, I light a joint
Tous attirés par les euros
Everyone's attracted to euros
La roulette russe, j'ai pété l'truc, j′vais m′péter d'thunes
Russian roulette, I broke the thing, I'm gonna break myself with money
J′ai fait le tour de toute la ne-zo
I went all around the hood
Ça met les crampons toute la saison
Putting in the work all season
La roulette russe j'ai pété l′truc, j'vais m′péter d'thunes
Russian roulette, I broke the thing, I'm gonna break myself with money
Quand viens la nuit j'allume un ne-jau
When night comes, I light a joint
Tous attirés par les euros
Everyone's attracted to euros
La roulette russe, j′ai pété l′truc, j'vais m′péter d'thunes
Russian roulette, I broke the thing, I'm gonna break myself with money






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.