Timal - Sale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timal - Sale




Sale
Sale
Eh, c'est Dandy à l'appareil
Eh, it's Dandy on the phone, baby
Solide, on met les gaz, mon couz', prête-moi le feu
Solid, we're hitting the gas, cuz, lend me a light
La nuit, j'dors pas, j'traîne tard, lunettes noires pour les yeux
At night, I don't sleep, I hang out late, dark glasses for my eyes
J'ai d'la zeb mais qu'est c'qu'ils ont, j'entends que parler d'eux
I got the weed right here but what's up with them, I only hear talk about them
J'touche plus Vespa, t'inquiète pas, tu vas m'voir par les feux
I don't ride Vespas anymore, don't worry, you'll see me at the lights
Combien sur la tof, tu mets, combien sur l'cheval tu mises
How much on the pic you put, how much on the horse you put down
On veut d'venir fortunés, trahis le gang, direct, tu vires, hein
We wanna get rich, betray the gang, straight up, you get kicked out, huh
Los pollos à Phuket, convivial, j'suis sur Paname
Los pollos in Phuket, friendly, I'm in Paris
Y a les choufs pour guetter, tu sais qu'les boss, ils sont pas
The lookouts are watching, you know the bosses, they ain't here
J'ai le Glock, c'est qui qui fait le mac
I got the Glock, who's doing the mac
Depuis qu'j'ai le buzz, elles prennent la pause comme Michael
Since I got the buzz, they're striking a pose like Michael
J'sors du block, tu l'ressens devant le mic
I'm out the block, you feel it in front of the mic
Rien qu'elle provoque, j'vais lui tâcher son make-up
She's being provocative, I'm gonna mess up her makeup
(On ramène la gue-dro, pas de limite) Jamais
(We bring the drugs, no limit) Never
(Beleck mon reufré, les keufs en civil)
(Watch out my brother, the cops in plain clothes)
280, ouais, ça va si vite
280, yeah, it's going so fast
Tout dans l'illégal, y a pas de limite
All in the illegal, there's no limit
Allez, reste en chien, tu veux du sale, j'en mets dans l'album
Come on, stay hungry, you want some dirt, I put it in the album
Tu veux d'la rime et tout, cherche pas plus loin, il est l'boy
You want rhymes and all, look no further, the boy is right here
J'roule les joints d'plus en plus petits, j'fais un peu comme les Daltons
I roll joints smaller and smaller, I'm a bit like the Daltons
Ça change pas d'appétit, on tape les grecs, c'est a-ç comme
It doesn't change the appetite, we're hitting the Greeks, it's like this
Pilon, pilon, grave tard, du Vuitton, Vuitton, grave cher
Weed, weed, real late, Vuitton, Vuitton, real expensive
On file, on file, on taffe tard quand ça pète t'es grave vert
We're running, running, working late, when it pops off you're real green
Kilos, kilos, paquetage, j'étais en place ou grave guez
Kilos, kilos, packaging, I was in place or real gone
On a le sens du partage, guette mon kho, c'est quoi l'dièse
We got the sense of sharing, look at my bro, what's the hashtag
La bécane a trop le mort, monte pas desssus, mon petit pote
The bike looks real dead, don't get on it, my little friend
Tous les jours, devant le block, on a vendu l'antidote
Every day, in front of the block, we sold the antidote
À jeun ou bien bourré, les gros fers, je pilote
Fasting or drunk, the big guns, I pilot
Pas loin du panier comme le meneur, je pivote
Not far from the basket like the point guard, I pivot
Jaloux et traîtres, police, grosse enquête
Jealous and traitors, police, big investigation
J'allume un pét', bébé, m'prend la tête
I light up a spliff, baby, messing with my head
On aidera toujours ceux qu'on aime, on fuck le racisme secondaire
We'll always help those we love, we fuck secondary racism
Se débrouiller, c'est ce qu'on fait, on va déguster ce bon verre
Getting out of trouble, that's what we do, we're gonna enjoy this good drink
(On ramène la gue-dro, pas de limite) Jamais
(We bring the drugs, no limit) Never
(Beleck mon reufré, les keufs en civil) Toujours
(Watch out my brother, the cops in plain clothes) Always
280, ouais, ça va si vite
280, yeah, it's going so fast
Tout dans l'illégal, y a pas de limite
All in the illegal, there's no limit
Allez, reste en chien, tu veux du sale, j'en mets dans l'album
Come on, stay hungry, you want some dirt, I put it in the album
Tu veux d'la rime et tout, cherche pas plus loin, il est l'boy
You want rhymes and all, look no further, the boy is right here
J'roule les joints d'plus en plus petits, j'fais un peu comme les Daltons
I roll joints smaller and smaller, I'm a bit like the Daltons
Ça change pas d'appétit, on tape les grecs, c'est a-ç comme
It doesn't change the appetite, we're hitting the Greeks, it's like this
Pilon, pilon, grave tard, du Vuitton, Vuitton, grave cher
Weed, weed, real late, Vuitton, Vuitton, real expensive
On file, on file, on taffe tard, quand ça pète t'es grave vert
We're running, running, working late, when it pops off you're real green
Kilos, kilos, paquetage, j'étais en place ou grave guez
Kilos, kilos, packaging, I was in place or real gone
On a le sens du partage, guette mon kho, c'est quoi l'dièse
We got the sense of sharing, look at my bro, what's the hashtag





Writer(s): Ruben Louis, Jeoffrey Vasseur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.