Paroles et traduction tiredbvy - Was mal war

Was mal war

4 Uhr nachts, ich bin wach, denk an das was du mir gabst
Alle Schatten in meim′ Zimmer wollen dich wieder da

(Liegt's an mir oder dir oder an uns zwei)
Dieser Schmerz der da war, konnt′ ich nicht mehr ertragen
Liegt's an mir oder dir oder an uns zwei
Liegt's an uns oder bin ich wieder allein

Wärst du down, wär ich wieder
Bei dir und wär für dich da
Wärst du down, wär ich wieder
Bei dir und wär für dich da
Liegt′s an mir oder dir oder an uns zwei
Liegt′s an mir oder dir oder an uns zwei

Wärst du down, wär ich wieder da
Wär bei dir und wär für dich da
Wärst du down, wär ich wieder da
Wär bei dir und wär für dich da
Keine Angst, werd' immer hinter dir stehen
Dir ist es egal doch ich würd′ für dich durch Feuer gehen

(Liegt's an mir oder dir oder an uns zwei)
Dieser Schmerz der da war, konnt′ ich nicht mehr ertragen
Liegt's an mir oder dir oder an uns zwei
Liegt′s an uns oder bin ich wieder allein

Liegt's an mir oder dir oder an uns zwei
Liegt's an uns oder bin ich wieder allein

What was once was

4 am, I'm awake, thinking about what you gave me
All the shadows in my room want you back

(Is it me or you or both of us)
This pain that was there, I couldn't bear it anymore
Is it me or you or both of us
Is it us or am I alone again

If you were down, I'd be back
With you and be there for you
If you were down, I'd be back
With you and be there for you
Is it me or you or both of us
Is it me or you or both of us

If you were down, I'd be back
Be with you and be there for you
If you were down, I'd be back
Be with you and be there for you
Don't worry, I'll always be behind you
You don't care but I'd go through fire for you

(Is it me or you or both of us)
This pain that was there, I couldn't bear it anymore
Is it me or you or both of us
Is it us or am I alone again

Is it me or you or both of us
Is it us or am I alone again