Everything About You (feat. Marlee) - tobyMac traduction en allemand

Everything About You (feat. Marlee)

When the whole room's starin' at you
You can't run from the shadows
And the light can't seem to get through
When your soul has no window

When all you want's to fly away
To spread your wings and feel okay
Just make it through another day
Without you

I miss everything about you
I just miss being around you
Outta sight, outta mind
Don't add up, not this time
It's the cold truth
I miss everything

When the gray falls out of the sky
And then lands on your shoulders
And when a nightmare walks through your door
You live it over and over

You want the truth to be a lie
To say hello, no sad goodbyes
You're gone, I'm here, my world is dry
Without you

I miss everything about you
I just miss being around you
Outta sight, outta mind
Don't add up, not this time
It's the cold truth
I miss everything

Ooh-ooh
I miss everything
Ooh-ooh-ooh-ooh

The way you smile, the way you talk
The times we laughed, the times we fought
The things I said, the times you called
Sometimes I feel it's all my fault
I can hear you in my head
Things you said still echoin'
The only way you loved was hard
And I'm left drivin' your old car (ooh-ooh)

I miss everything about you (about you)
I just miss being around you (around you)
Outta sight, outta mind
Don't add up, not this time
It's the cold, cold truth (cold truth)
I miss everything

About you (about you)
About you (about you)
Ooh, I miss everything
About you

Alles an Dir (feat. Marlee)

Wenn der ganze Raum dich anstarrt
Kannst du nicht vor den Schatten fliehen
Und das Licht scheint nicht durchzukommen
Wenn deine Seele kein Fenster hat

Wenn alles, was du willst, ist wegzufliegen
Deine Flügel auszubreiten und dich okay zu fühlen
Es einfach durch einen weiteren Tag zu schaffen
Ohne dich

Ich vermisse alles an dir
Ich vermisse es einfach, in deiner Nähe zu sein
Aus den Augen, aus dem Sinn
Stimmt nicht, diesmal nicht
Es ist die kalte Wahrheit
Ich vermisse alles

Wenn das Grau vom Himmel fällt
Und dann auf deinen Schultern landet
Und wenn ein Albtraum durch deine Tür kommt
Erlebst du es immer und immer wieder

Du willst, dass die Wahrheit eine Lüge ist
Hallo zu sagen, keine traurigen Abschiede
Du bist weg, ich bin hier, meine Welt ist trocken
Ohne dich

Ich vermisse alles an dir
Ich vermisse es einfach, in deiner Nähe zu sein
Aus den Augen, aus dem Sinn
Stimmt nicht, diesmal nicht
Es ist die kalte Wahrheit
Ich vermisse alles

Ooh-ooh
Ich vermisse alles
Ooh-ooh-ooh-ooh

Die Art, wie du lächelst, die Art, wie du sprichst
Die Zeiten, in denen wir lachten, die Zeiten, in denen wir stritten
Die Dinge, die ich sagte, die Male, die du angerufen hast
Manchmal fühlt es sich an, als wäre alles meine Schuld
Ich kann dich in meinem Kopf hören
Dinge, die du sagtest, hallen noch immer wider
Du liebtest nur auf die harte Tour
Und ich fahre jetzt dein altes Auto (ooh-ooh)

Ich vermisse alles an dir (an dir)
Ich vermisse es einfach, in deiner Nähe zu sein (in deiner Nähe)
Aus den Augen, aus dem Sinn
Stimmt nicht, diesmal nicht
Es ist die kalte, kalte Wahrheit (kalte Wahrheit)
Ich vermisse alles

An dir (an dir)
An dir (an dir)
Ooh, ich vermisse alles
An dir