Paroles et traduction tobyMac - I'm For You

I'm For You

Tell me where it's hurting
Are you burning?
Running just to catch your breath
And going nowhere
It's getting old when you feel like you got nothing left
Well it ain't over 'til it's over
I told you since the day we met
So let me be the voice through all the noise

Whatever I gotta be
I'll be for you
Whatever you need from me
To see you through
Every one of us has stumbled
Everybody's humbled
We hit the ground and our lives crumble

Whatever I gotta be
I'll be for you
I'm for you, come on
If you never knew
If you never knew
I'm for you
You know it's true

I know the feeling
I know it's real when the drama's all in your face
You see a mountain
I hear a promise it's never more than we can take
Well it ain't over, 'til it's over
We can learn from our mistakes
So let me be the voice through all the noise

Whatever I gotta be
I'll be for you
Whatever you need from me
To see you through
Every one of us has stumbled
Everybody's humbled
We hit the ground and our lives crumble
Whatever I gotta be
I'II be for you

'Cause every one of us will fall
Have our backs against the wall
And everyone shares a need to be loved
You've always been for me
So I will be for you
That's just what it means to love

Whatever I gotta be
I'll be for you
Whatever you need from me to see it through
Whatever I
I'm for you

First John chapter one
Starting at verse five
This is the message which we have heard from him
And I declare to you
That God is light
And in him there is no darkness at all
If we say we have fellowship and walk in darkness, we lie
And do not practice the truth
But if we walk in the light
Has he is in the light
And fellowship with one another
No matter what colour our skin, denomination, socio-economical background
And the blood of Jesus Christ cleanses us from our sins

Я за тебя

Скажи мне, где болит,
Ты вся горишь?
Бежишь, пытаясь лишь дышать,
И никуда не попадаешь.
Так надоело чувствовать, что ты на исходе сил,
Но все не кончено, пока не кончено.
Я говорил тебе это с нашей первой встречи,
Так позволь мне быть твоим голосом, сквозь весь этот шум.

Кем бы мне ни пришлось стать,
Я буду за тебя.
Что бы тебе ни понадобилось от меня,
Чтобы помочь тебе пройти через это.
Каждый из нас спотыкался,
Каждый был унижен,
Мы падали, и наши жизни рушились.

Кем бы мне ни пришлось стать,
Я буду за тебя.
Я за тебя, давай же,
Если ты не знала,
Если ты не знала,
Я за тебя.
Ты знаешь, это правда.

Я знаю это чувство,
Я знаю, каково это, когда драма прямо перед тобой.
Ты видишь гору,
А я слышу обещание, что это не больше, чем мы можем вынести.
Все не кончено, пока не кончено.
Мы можем учиться на своих ошибках.
Так позволь мне быть твоим голосом, сквозь весь этот шум.

Кем бы мне ни пришлось стать,
Я буду за тебя.
Что бы тебе ни понадобилось от меня,
Чтобы помочь тебе пройти через это.
Каждый из нас спотыкался,
Каждый был унижен,
Мы падали, и наши жизни рушились.
Кем бы мне ни пришлось стать,
Я буду за тебя.

Потому что каждый из нас падает,
Оказывается спиной к стене,
И каждый нуждается в любви.
Ты всегда была за меня,
Поэтому я буду за тебя.
Вот что значит любить.

Кем бы мне ни пришлось стать,
Я буду за тебя.
Что бы тебе ни понадобилось от меня, чтобы пройти через это.
Что бы ни случилось,
Я за тебя.

Первое послание Иоанна,
Глава первая,
Стих пятый.
Вот какое мы слышали от Него послание и возвещаем вам:
Бог есть свет,
И нет в Нем никакой тьмы.
Если мы говорим, что имеем общение с Ним, а ходим во тьме, то мы лжем
И не поступаем по истине.
Если же ходим во свете,
Как Он во свете,
То имеем общение друг с другом,
Независимо от цвета кожи, вероисповедания, социально-экономического положения,
И кровь Иисуса Христа, Сына Его, очищает нас от всякого греха.