Promised Land - tobyMac traduction en russe

Promised Land

Head down as I punch this clock
The hours roll, they never stop
And I can't ever seem to get ahead
Always tryin' to do what's right
Straight and narrow, it's gettin' tight
Don't know how much longer I can stand

And I'm wonderin'
Yeah, I'm wonderin'
Where's my promised land?

Out here on this desert road
It's hot as fire but I've grown cold
Circlin' like a plane that never lands
And even though the questions change
The answers always stay the same
Maybe someday I will understand

So I'm wonderin'
Got me wonderin'
Whеre's my promised land?
Yeah, I'm wondеrin'
Still, I'm wonderin'
Where's my promised land?

Well, I've run this earth for many years
If there's one thing I know
There's nowhere on this side o' Heaven
Where streets are made o' gold
I've long laid tell my grand illusions
Lookin' toward the day that I'll be home

I won't give up on this race
Broken but I still have faith
That this old life is all part of a plan
And I can feel it in my soul
One day I'll stand before the Throne
With nothin' left but hope and these two hands

Through all these seasons
I'm still believin'
You're my promised land
In all my grievin'
I'm still believin'
You're my promised land

You're my promised land, ooh-ooh, ooh-ooh
My promised land, ooh-ooh, ooh-ooh
Ah-ah, (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, oh-oh (ooh-ooh, ooh-ooh)
You're my promised land

Земля Обетованная

Опускаю голову, отмечаюсь на работе,
Часы идут, они никогда не останавливаются,
И я никак не могу продвинуться вперед.
Всегда стараюсь поступать правильно,
Узкий путь, становится тесно,
Не знаю, сколько еще я смогу выдержать.

И я задаюсь вопросом,
Да, я задаюсь вопросом,
Где моя земля обетованная?

Здесь, на этой пустынной дороге,
Жарко как в огне, но я остыл,
Кружусь, как самолет, который никогда не приземляется.
И хотя вопросы меняются,
Ответы всегда остаются прежними.
Может быть, когда-нибудь я пойму.

Поэтому я задаюсь вопросом,
Заставляет меня задаваться вопросом,
Где моя земля обетованная?
Да, я задаюсь вопросом,
Все еще задаюсь вопросом,
Где моя земля обетованная?

Что ж, я бродил по этой земле много лет,
И если я что-то знаю наверняка,
Так это то, что по эту сторону Небес нет места,
Где улицы вымощены золотом.
Я давно оставил свои грандиозные иллюзии,
С надеждой жду дня, когда вернусь домой.

Я не сдамся в этой гонке,
Сломленный, но я все еще верю,
Что эта старая жизнь — часть плана.
И я чувствую это в своей душе,
Однажды я предстану перед Престолом,
Ни с чем, кроме надежды и этих двух рук.

Сквозь все эти времена года
Я все еще верю,
Ты — моя земля обетованная.
Во всей моей скорби
Я все еще верю,
Ты — моя земля обетованная.

Ты — моя земля обетованная, у-у, у-у
Моя земля обетованная, у-у, у-у
А-а, (у-у, у-у)
О-о, о-о (у-у, у-у)
Ты — моя земля обетованная.