Paroles et traduction tofubeats - Plastic Love
突然のキスや
I
was
surprised
by
your
sudden
kiss
熱いまなざしで
And
by
your
passionate
look
恋のプログラムを
Please
don't
disrupt
狂わせないでね
My
love
program
出逢いと別れ
We
met
and
we
will
break
up
上手に打ち込んで
I
will
skillfully
hit
it
off
時間がくれば
Time
will
come
終わる
And
it
will
be
over
Don't
hurry！
Don't
hurry！
愛に傷ついた
Since
that
day
あの日からずっと
When
I
got
hurt
from
love
昼と夜が逆の
I
have
been
continuing
暮らしを続けて
A
life
of
reversed
day
and
night
はやりのDiscoで
I
learned
a
magic
trick
踊り明かすうちに
While
dancing
all
night
おぼえた魔術
At
a
hip
Disco
なのよ
That's
what
it
is
I'm
sorry！
I'm
sorry！
私のことを決して
Please
never
seriously
本気で愛さないで
Love
me
恋なんてただのゲーム
Love
is
just
a
game
楽しめばそれでいいの
Let's
enjoy
it
閉ざした心を飾る
Decorating
my
closed
mind
派手なドレスも靴も
With
a
showy
dress
and
shoes
孤独な友だち
Friends
of
loneliness
私を誘う人は
A
person
who
invites
me
皮肉なものね
いつも
It's
funny
how
彼に似てるわ
なぜか
He
seems
like
him
for
some
reason
思い出と重なり合う
It
overlaps
with
my
memories
グラスを落として急に
Suddenly
dropping
a
glass
涙ぐんでも
わけは
And
shedding
tears
for
some
reason
尋ねないでね
Please
don't
ask
me
夜更けの高速で
In
the
middle
of
the
night
眠りにつくころ
When
I
go
to
sleep
ハロゲンライトだけ
There
is
only
a
halogen
light
妖しく輝く
Brightly
shining
氷のように
Cold
like
ice
冷たい女だと
They
whisper
ささやく声が
That
I
am
a
cold
woman
しても
Even
so
Don't
worry！
Don't
worry！
I'm
just
playing
games
I'm
just
playing
games
I
know
that's
plastic
love
I
know
that's
plastic
love
Dance
to
the
plastic
beat
Dance
to
the
plastic
beat
Another
morning
comes
Another
morning
comes
I'm
just
playing
games
I'm
just
playing
games
I
know
that's
plastic
love
I
know
that's
plastic
love
Dance
to
the
plastic
beat
Dance
to
the
plastic
beat
Another
morning
comes
Another
morning
comes
I'm
just
playing
games
I'm
just
playing
games
I
know
that's
plastic
love
I
know
that's
plastic
love
Dance
to
the
plastic
beat
Dance
to
the
plastic
beat
Another
morning
comes
Another
morning
comes
I'm
just
playing
games
I'm
just
playing
games
I
know
that's
plastic
love
I
know
that's
plastic
love
Dance
to
the
plastic
beat
Dance
to
the
plastic
beat
Another
morning
comes
Another
morning
comes
I'm
just
playing
games
I'm
just
playing
games
I
know
that's
plastic
love
I
know
that's
plastic
love
Dance
to
the
plastic
beat
Dance
to
the
plastic
beat
Another
morning
comes
Another
morning
comes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.