tofubeats - SHOPPINGMALL (FOR FANTASY CLUB) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction tofubeats - SHOPPINGMALL (FOR FANTASY CLUB)




SHOPPINGMALL (FOR FANTASY CLUB)
SHOPPINGMALL (FOR FANTASY CLUB)
何がリアル
What's real
何がリアルじゃ無いか
What's not real
そんなことだけでおもしろいか
Is that all that interests you
何がいらなくて何が欲しいか
What you don't need and what you want
遊び足りないわけでもないな
I'm not bored yet
あの新譜 auto-tune 意味無くかかっていた
That new album had auto-tune for no reason
もう良し悪しとかわからないな
I can't tell what's good or bad anymore
君らが数百万回再生した
The song from that band you played millions of times
バンドの曲が流れていた
started to play
何かあるようで何も無いな
It feels like something is there, but it's not
ショッピングモールを歩いてみた
I walked through the shopping mall
最近好きなアルバムを聞いた
I listened to my favorite album recently
とくに話す相手はいない
I have no one to talk to about it
何がリアル
What's real
何がリアルじゃ無いか
What's not real
そんなこと誰にわかるというか
Who can tell anyway
何がいらなくて何が欲しいか
What you don't need and what you want
自分でも把握できてないな
Even I don't know
あと3つくらいは良い所が欲しいな
I wish I had three more good qualities
良い車よりクラシック作りたい
I'd rather make classical music than a nice car
身近な人喜んだらいいな
I hope my close friends are happy
適当なこと言う人しかいないな
All I hear is nonsense
何かあるようで何も無いな
It feels like something is there, but it's not
ショッピングモールを歩いてみた
I walked through the shopping mall
最近好きなアルバムあるかい?
Do you have a favorite album lately?
何かあるようで何も無いな
It feels like something is there, but it's not
ショッピングモールを歩いてみた
I walked through the shopping mall
最近好きなアルバムを聞いた とくに話す相手はいない
I listened to my favorite album recently I have no one to talk to
何かあるようで何も無いな
It feels like something is there, but it's not
ショッピングモールを歩いてみた
I walked through the shopping mall
最近好きなアルバムを聞いた
I listened to my favorite album
とくに話す相手は...
I have no one to...





Writer(s): Tofubeats, tofubeats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.