Paroles et traduction toksi - Märchen

Wir zusammen in Deinem alten Ford
Auf dem Weg nach Norden
Auf halber Strecke liegengeblieben
Ich hab' die Karre dafür gehasst, ha'm so viel darin gemacht
Ich hab' zu sehr an ihr gehangen, denn alles hat dort angefangen
Das was die Menschen Liebe nennen wollten wir beide nicht erkennen
Wir war'n wie Wüste und Regen, Ying und Yang, Fluch und Segen doch irgendwann
Bin ich ausgestiegen
Ausgestiegen

Wir sind das Märchen, das man nie erzählen will
Ich frag' mich, was aus uns geworden wär'
Wenn ich 'n bisschen mehr 'n Träumer wär' wie du

Wir sind das Märchen, das man nie erzählen will
Ich frag' mich, was aus uns geworden wär'
Wenn ich 'n bisschen mehr 'n Träumer wär' wie du

Endlich da, nackt in' See gesprungen
Nichts ist zu mir durchgedrungen
Nur Dein stahlblauer Blick auf mir
Das Wasser zu kalt, zu warm das Bier
Mit Kies am Rücken meine letzte Kippe geteilt
Jeder Zug will Ewigkeit
Die ganze Nacht wach im Einmannzelt
Bauten uns 'ne Zweimannwelt

Jack und Rose, Bonnie und Clyde, Ebbe und Flut, stark wie Hulk
Doch ich hab' mich zurück verwandelt
Verwandelt

Wir sind das Märchen, das man nie erzählen will
Ich frag' mich, was aus uns geworden wär'
Wenn ich 'n bisschen mehr 'n Träumer wär' wie du

Wir sind das Märchen, das man nie erzählen will
Ich frag' mich, was aus uns geworden wär'
Du hast mir gerade noch, gerade noch gefehlt

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh ohoh

Ich frag' mich, ob's da draußen
'Ne scheiß Parallelwelt gibt
In der Kopien von uns verliebt
Auf'nander zurennen, den Moment nicht verpennen
Indem Du die Eier hast
Mit mir im freien Fall warst
Bevor wir uns verlier'n
Uns ins Hier und Jetzt
Katapultier'n

Wir sind das Märchen, das man nie erzählen will
Ich frag' mich, was aus uns geworden wär'
Wenn ich 'n bisschen mehr 'n Träumer wär' wie du

Wir sind das Märchen, das man nie erzählen will
Ich frag' mich, was aus uns geworden wär'
Wenn ich 'n bisschen mehr 'n Träumer wär' wie du

Oh oh oh
Oh oh oh (Wie Du)
Oh oh oh
Oh oh oh (Wie Du)
Oh oh oh (Wie Du)
Wie Du, wie Du, wie Du (Oh Oh)

Мы вместе в твоем старом Форде,
На пути на север
Остановленный на полпути
Я ненавидел тележку за это, я так много в ней сделал.
Я слишком привязался к ней, потому что с этого все и началось
То, что люди называют любовью, мы оба не хотели признавать.
Мы были похожи на пустыню и дождь, Инь и Ян, проклятие и благословение, но в конце концов
Я бросил учебу
Высадившийся

Мы-сказка, которую ты никогда не захочешь рассказывать
Мне интересно, что бы с нами стало
Если бы я был таким же мечтателем, как ты, немного больше

Мы-сказка, которую ты никогда не захочешь рассказывать
Мне интересно, что бы с нами стало
Если бы я был таким же мечтателем, как ты, немного больше

Наконец-то здесь, голый прыгнул в озеро
Ничто не проникло ко мне
Только твой стальной голубой взгляд на мне.
Вода слишком холодная, пиво слишком теплое
С гравием на спине я разделил свой последний не могу
Каждый ход хочет вечности
Не спать всю ночь в палатке для одного человека
Построили для нас мир из двух человек

Джек и Роуз, Бонни и Клайд, приливы и отливы, сильные, как Халк.
Но я повернул назад
Преображены

Мы-сказка, которую ты никогда не захочешь рассказывать
Мне интересно, что бы с нами стало
Если бы я был таким же мечтателем, как ты, немного больше

Мы-сказка, которую ты никогда не захочешь рассказывать
Мне интересно, что бы с нами стало
Я просто все еще скучал по тебе, просто все еще скучал по тебе

О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о

Мне интересно, есть ли там
Какой-то долбаный параллельный мир существует.
В копии нас, влюбленных
Бежать вперед, не упускать момент
Имея яйца
Был со мной в свободном падении,
Прежде чем мы потеряемся
Перенесем нас сюда и сейчас
Катапультируй

Мы-сказка, которую ты никогда не захочешь рассказывать
Мне интересно, что бы с нами стало
Если бы я был таким же мечтателем, как ты, немного больше

Мы-сказка, которую ты никогда не захочешь рассказывать
Мне интересно, что бы с нами стало
Если бы я был таким же мечтателем, как ты, немного больше

Oh oh oh
Oh oh oh (Wie Du)
Oh oh oh
Oh oh oh (Wie Du)
Oh oh oh (Wie Du)
Wie Du, wie Du, wie Du (Oh Oh)