Paroles et traduction toobrokeforfiji feat. Safecall777 - 365

365

Sitz im uber so besoffen wie noch nie
Michael X guck aus dem Fenster
Und schon wieder Nostalgie
5 Uhr morgens 50€ eine Fahrt
Durch ganz Berlin
Wir sind grade erst gekommen bitte lass uns noch nicht gehn

365 Tage bin ich lash
Ich komm nicht allein ich hab die Homies im Gepäck
Und du könntest das hier alles haben
Meine Welt voll Dreck
Lieg schon wieder in deim Bett
Zigarette nach dem Sex

Ich guck zu tief in mein Glas
Guck zu tief in mein Kopf
Du bist nicht da
Herz klopft
Sehr oft
Bin ich der einzige?
Oder
Wer noch?

Ich hab nur Angst, dass du erkennst
Dass es leichter is mit Lügen zu leben
Als mit ihn zu sterben

Ich hab nur Angst, dass du erkennst
Dass es leichter is mit Lügen zu leben
Als mit ihn zu sterben

365 Tage bin ich lash
Ich komm nicht allein ich hab die Homies im Gepäck
Und du könntest das hier alles haben
Meine Welt voll Dreck
Lieg schon wieder in deim Bett
Zigarette nach dem Sex

Ich überlese deine Nachricht
Mit Absicht
Wir warn nie ein Fehler
Das is meine Ansicht
Und wenn die Zeit so schnell vergeht
Wieso fühlt sich jeder Tag dann ohne dich so wie ein Jahr an?

365 Tage bin ich lash
Und uns trennen Meilen
Vllt ham wir einfach Pech
Wach schon wieder neben dir auf
Zigarette nach dem Sex
Und ich könnte alles haben doch ich schmeiß es einfach weg

365

I'm sitting in the Uber, drunker than ever
Michael X looks out the window
And nostalgia hits again
5 AM, 50 euros for a ride
Through all of Berlin
We just arrived, please don't make us leave yet

365 days I'm lashing out
I'm not coming alone, I have the homies in tow
And you could have it all
My world full of dirt
I'm already back in your bed
A cigarette after sex

I look too deep into my glass
Look too deep into my head
You're not there
My heart is racing
So often
Am I the only one?
Or
Who else?

I'm just scared you'll realize
That it's easier to live with lies
Than to die with them

I'm just scared you'll realize
That it's easier to live with lies
Than to die with them

365 days I'm lashing out
I'm not coming alone, I have the homies in tow
And you could have it all
My world full of dirt
I'm already back in your bed
A cigarette after sex

I'm ignoring your message
On purpose
We were never a mistake
That's my opinion
And if time passes so quickly
Why does every day without you feel like a year?

365 days I'm lashing out
And miles separate us
Maybe we're just unlucky
I wake up next to you again
A cigarette after sex
And I could have it all but I just throw it away