Até que enfim - touka traduction en allemand

Até que enfim

Até que enfim
Eu acho que eu finalmente achei alguém que é pra mim
Melhor não cantar vitória antes dela dizer sim
Mas vi ela disfarçando e acho que ela tá afim
(Eu sempre soube que essa vida de solteiro nunca foi pra mim)
Até que enfim
Eu acho que eu finalmente achei alguém que é pra mim
Melhor não cantar vitória antes dela dizer sim
Mas vi ela disfarçando e acho que ela tá afim(de mim)
E eu sou meio inconsequente em dizer
Que eu vou te amar
Eu, eu vou te amar
Eu vou amar
Eu vou te amar
Eu, eu vou te amar
Eu vou te amar
E eu não sei
Se você tem um contato ou mais de cem
Mas no fim de tudo quero você bem
Mesmo se você tiver com outro alguém
Que não seja eu
Por que?(Porque)
Eu vou te amar
Eu, eu vou te amar
Eu vou te amar
Eu vou te amar
Eu, eu vou te amar
Eu vou te amar
A gente foi feito um pro outro só você que não tá vendo
É melhor você abrir o olho antes que acabe o seu tempo
(Na verdade eu nem sou tão disputado assim eu só tô... Fazendo cena)
Até que enfim
Eu acho que eu finalmente achei alguém que é pra mim
Melhor não cantar vitória antes dela dizer sim
Mas vi ela disfarçando e acho que ela tá afim
(Eu sempre soube que essa vida de solteiro nunca foi pra mim)
Até que enfim
Eu acho que eu finalmente achei alguém que é pra mim
Melhor não cantar vitória antes dela dizer sim
Mas vi ela disfarçando e acho que ela tá afim
(de mim)
E eu sou meio inconsequente em dizer
Que eu vou te amar
Eu, eu vou te amar
Eu vou te amar
Eu vou te amar
Eu, eu vou te amar
Eu vou te amar
(sim eu vou)

Endlich

Endlich
Ich glaube, ich habe endlich jemanden gefunden, der zu mir passt
Besser nicht zu früh freuen, bevor sie Ja sagt
Aber ich sah, wie sie es verheimlichte, und ich glaube, sie hat Interesse
(Ich wusste immer, dass dieses Single-Leben nie etwas für mich war)
Endlich
Ich glaube, ich habe endlich jemanden gefunden, der zu mir passt
Besser nicht zu früh freuen, bevor sie Ja sagt
Aber ich sah, wie sie es verheimlichte, und ich glaube, sie hat Interesse (an mir)
Und ich bin etwas leichtsinnig, wenn ich sage
Dass ich dich lieben werde
Ich, ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Ich, ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Und ich weiß nicht
Ob du einen Kontakt hast oder mehr als hundert
Aber am Ende will ich, dass es dir gut geht
Auch wenn du mit jemand anderem zusammen bist
Der nicht ich bin
Warum?(Weil)
Ich werde dich lieben
Ich, ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Ich, ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Wir sind füreinander geschaffen, nur du siehst es nicht
Du solltest besser deine Augen öffnen, bevor deine Zeit abläuft
(Eigentlich bin ich gar nicht so begehrt, ich tue nur... so)
Endlich
Ich glaube, ich habe endlich jemanden gefunden, der zu mir passt
Besser nicht zu früh freuen, bevor sie Ja sagt
Aber ich sah, wie sie es verheimlichte, und ich glaube, sie hat Interesse
(Ich wusste immer, dass dieses Single-Leben nie etwas für mich war)
Endlich
Ich glaube, ich habe endlich jemanden gefunden, der zu mir passt
Besser nicht zu früh freuen, bevor sie Ja sagt
Aber ich sah, wie sie es verheimlichte, und ich glaube, sie hat Interesse
(an mir)
Und ich bin etwas leichtsinnig, wenn ich sage
Dass ich dich lieben werde
Ich, ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
Ich, ich werde dich lieben
Ich werde dich lieben
(Ja, ich werde)