Paroles et traduction traian - viata e asa frumoasa
viata e asa frumoasa
жизнь так прекрасна
În
ultimul
timp
parcă
văd
mai
colorat
В
последнее
время
я
вижу
всё
в
цвете.
Totu-i
mai
frumos,
nu-nțeleg
ce
s-a
întâmplat
Всё
так
прекрасно,
не
пойму,
что
случилось.
Brusc
nu
mai
îmi
pasă
de
ce
a
fost
în
trecut
Вдруг
мне
стало
всё
равно,
что
было
в
прошлом.
Toată
ura
din
interiorul
meu
a
dispărut
Вся
ненависть
внутри
меня
исчезла.
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Мне
так
хорошо,
и
я
не
могу
в
это
поверить.
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Жизнь
так
прекрасна,
и
всё
идеально.
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Мне
хочется
собрать
всех
своих
врагов
и
простить
их.
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
У
меня
нет
ничего
на
душе,
у
меня
больше
нет
сожалений.
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Мне
так
хорошо,
и
я
не
могу
в
это
поверить.
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Жизнь
так
прекрасна,
и
всё
идеально.
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Мне
хочется
собрать
всех
своих
врагов
и
простить
их.
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
У
меня
нет
ничего
на
душе,
у
меня
больше
нет
сожалений.
Sunt
bogat,
am
harem,
sunt
popular,
am
tot
ce
vreau
Я
богат,
у
меня
гарем,
я
популярен,
у
меня
есть
всё,
что
я
хочу.
Prieteni
mulți
adevărați,
că
altfel
nu
mai
stăteau
Много
настоящих
друзей,
иначе
бы
они
не
остались.
Lângă
mine,
gen
am
scăpat
de
orice
gunoi
Рядом
со
мной,
избавился
от
всякого
мусора.
Mereu
locu'
unu
nu
mă
trage
nimeni
înapoi
Всегда
номер
один,
никто
меня
не
тянет
назад.
N-are
cum
să
se
întâmple
ceva
rău
acum
Сейчас
не
может
случиться
ничего
плохого.
Sunt
prea
bun
la
orice,
sunt
mereu
locu'
unu
Я
слишком
хорош
во
всём,
я
всегда
номер
один.
Îi
iubesc
pe
toți,
pe
bune
ador
umanitatea
Я
люблю
всех,
я
правда
обожаю
человечество.
Nu-mi
pierd
timpu'
cu
hateri
că
se
ocupă
karma
Не
трачу
время
на
ненавистников,
за
меня
разберётся
карма.
Degeaba
mă
vorbiți
de
rău,
încă
sunt
plin
de
bani
Зря
вы
говорите
обо
мне
плохо,
у
меня
всё
ещё
полно
денег.
Oricât
ați
încerca,
o
duc
perfect,
I
don't
mind
Сколько
бы
вы
ни
старались,
у
меня
всё
идеально,
мне
всё
равно.
Răzbunarea
e
a
Domnului,
vă
vede,
look
behind
Месть
принадлежит
Господу,
он
видит
вас,
оглянитесь.
Sunt
atât
de
fericit
și
nici
nu
am
ajuns
în
rai
Я
так
счастлив,
и
я
ещё
даже
не
попал
в
рай.
Am
zâmbetul
pe
buze
douaspatru
din
sapte
У
меня
улыбка
на
лице
двадцать
четыре
на
семь.
De
când
mă
trezesc
până
când
se
face
noapte
С
того
момента,
как
я
просыпаюсь,
и
до
самой
ночи.
Nu
sunt
narcisist
dar
se
pare
că-s
bun
la
toate
Я
не
нарцисс,
но,
кажется,
я
хорош
во
всём.
Râd
încontinuu,
dar
nu
zice
nimeni
poante
Я
всё
время
смеюсь,
но
никто
не
шутит.
Sunt
euforic,
am
și
uitat
cum
e
să
fii
trist
Я
в
эйфории,
я
даже
забыл,
как
это,
быть
грустным.
Simt
că
pot
să-mi
îndeplinesc
absolut
orice
vis
Я
чувствую,
что
могу
осуществить
абсолютно
любую
мечту.
Am
doar
succes,
sunt
așa
happy
că
exist
У
меня
один
успех,
я
так
счастлив,
что
существую.
Totul
merge
perfect,
sunt
un
talent,
I
never
miss
Всё
идёт
идеально,
я
талант,
я
никогда
не
промахиваюсь.
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Мне
так
хорошо,
и
я
не
могу
в
это
поверить.
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Жизнь
так
прекрасна,
и
всё
идеально.
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Мне
хочется
собрать
всех
своих
врагов
и
простить
их.
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
У
меня
нет
ничего
на
душе,
у
меня
больше
нет
сожалений.
Mă
simt
atât
de
bine
și
nu
îmi
vine
să
cred
Мне
так
хорошо,
и
я
не
могу
в
это
поверить.
Viata
e
asa
frumoasa
și
totul
este
perfect
Жизнь
так
прекрасна,
и
всё
идеально.
Îmi
vine
să-mi
iau
toți
dușmanii
și
să
îi
iert
Мне
хочется
собрать
всех
своих
врагов
и
простить
их.
N-am
nimic
pe
suflet,
nu
mai
am
niciun
regret
У
меня
нет
ничего
на
душе,
у
меня
больше
нет
сожалений.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traian Talent
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.