traian feat. fewpilz - gol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction traian feat. fewpilz - gol




gol
goal
Când totul merge rău, alină doar zâmbetul tău
When everything goes wrong, only your smile soothes me
Devin pesimist rapid, doar tu poți îmi dai hope
I become pessimistic quickly, only you can give me hope
E doar un moment, știu totul va fi ok
It's just a moment, I know everything will be okay
Și apăs play, nu las, știu life is just a game
And I press play, I won't give up, I know life is just a game
Ăștia nu înțeleg, îi ignor pe toți nu am chef de alții
These people don't understand me, I ignore them all 'cause I'm not in the mood for others
Trust issues după atâtea relații
Trust issues after so many relationships
Și sună-mă când vrei, noi doi putem vorbi orice
And call me whenever you want, we two can talk about anything
Știu poți să-mi simți tristețea din voce
I know you can feel my sadness in my voice
Chipul tău poate distrage de la durere
Your face can distract me from the pain
Pot zâmbii când ești aici, altfel nu simt plăcere
I can smile when you're here, otherwise I don't feel pleasure
simt pierdut, sunt amorțit, ești tot ce îmi doresc
I feel lost, I'm numb, you're all I want
Eu te strig, nu te văd, nu te simt, nu te găsesc
I call out to you, I don't see you, I don't feel you, I can't find you
Nu pot adormi decât când gândesc la cum râdeai
I can only fall asleep when I think about how you laughed
Amintiri cu noi pe replay, mă-ntreb dacă și tu ai
Memories of us on replay, I wonder if you do too
Am rămas fără cuvinte, scuze, s' prea emoționat
I'm speechless, sorry, I'm too emotional
Atâtea probleme, toate se repară cu un hug
So many problems, everything is fixed with a hug
Când totul merge rău, alină doar zâmbetul tău
When everything goes wrong, only your smile soothes me
Devin pesimist rapid, doar tu poți îmi dai hope
I become pessimistic quickly, only you can give me hope
E doar un moment, știu totul va fi ok
It's just a moment, I know everything will be okay
Și apăs play, nu las, știu life is just a game
And I press play, I won't give up, I know life is just a game
Se înserează afară, se face întuneric și-n inima mea
It's getting dark outside, it's getting dark in my heart too
Am tot ce vreau, da' tu îmi lipsești, de fapt tu ești tot ce voiam
I have everything I want, but I miss you, actually you're all I wanted
Iubesc perfecțiunea, probabil de aceea s' obsedat
I love perfection, that's probably why I'm obsessed
Mereu când lăcrimez simt o senzație ciudată-n cap
Whenever I cry, I feel a strange sensation in my head
Nu ești doar o fată, pentru mine ești un ideal
You're not just a girl, to me you're an ideal
Scopul vieții mele e poate te fac a mea
The purpose of my life is maybe to make you mine
La cât de mult te învârți prin mintea mea, eu chiar vreau
With how much you're on my mind, I really want to
Crede-mă, noi avem ceva ce aștia nu au
Believe me, we have something these others don't
Când totul merge rău, alină doar zâmbetul tău
When everything goes wrong, only your smile soothes me
Devin pesimist rapid, doar tu poți îmi dai hope
I become pessimistic quickly, only you can give me hope
E doar un moment, știu totul va fi ok
It's just a moment, I know everything will be okay
Și apăs play, nu las, știu life is just a game
And I press play, I won't give up, I know life is just a game
Ăștia nu înțeleg, îi ignor pe toți nu am chef de alții
These people don't understand me, I ignore them all 'cause I'm not in the mood for others
Trust issues după atâtea relații
Trust issues after so many relationships
Și sună-mă când vrei, noi doi putem vorbi orice
And call me whenever you want, we two can talk about anything
Știu poți să-mi simți tristețea din voce
I know you can feel my sadness in my voice






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.