Paroles et traduction twelveM - Starlight

Starlight

Slow dance
Make a move, slow dancing, come on

널 만난 순간 시작된 걸까
어둠을 도망쳐 나온 곳에 니가 있어
한 걸음씩 서로 맞춰간 걸음 속에 난
너를 읽어 내려가

하늘 조명들처럼 조금씩 켜지는 starlight
암호가 풀린 이 밤이 열려

Take me high
널 따라 걸어간 이 순간
나도 모르게 움직인 맘
너를 닮아간 움직임 우리 둘만 아는 비밀
이 밤 속에 담겨

너의 한 걸음 나의 한 걸음
조금씩 맞춰가
Can I make a move?
너도 따라와 아직 조심스레
피어난 구름 달을 가리면 uh
우리 둘만의 slow dancing all night

What's your favorite color?
네가 원하는 걸로
조금씩 내가 물들어가 그게 좋아 니가 웃는 게 제일로
문이 열리면 꽃잎이 춤을 추다 걷는 걸음마다 흩날리고
너와 걷는 길은 미소가 흘러나와
비가 와도 좋은걸, ah

아무 소리 없이도 빠져들어갔던 your eyes
암호가 풀린 내 맘이 열려

Take me high
널 따라 걸어간 이 순간
나도 모르게 움직인 맘
너를 닮아간 움직임 우리 둘만 아는 비밀
이 밤 속에 담겨

너의 한 걸음 나의 한 걸음
서로 맞춰가
Can I make a move?
너도 따라와 아직 조심스레
피어난 구름 달을 가리면 uh
우리 둘만의 slow dancing all night

어떤 단어로도 표현 할 수 없는
우리 둘만의 대화
너무나 자연스러워
끊이지 않는 신호처럼 퍼져나가

새까만 우주 속 yeah hey
뿌려진 너와 나 그래 너와 나
망설이다 다가간 너에게서 찾은 나
알 수 없는 내 맘 속 비밀을 풀어줄 열쇠가 되어준 너

Take me high
널 따라 걸어간 이 순간
나도 모르게 움직인 맘
서로 닮아간 움직임 우리 둘만 아는 비밀
이 밤 속에 담겨

너의 한 걸음 나의 한 걸음
서로 맞춰가
Can I make a move?
너도 따라와 말하지 않아도

익숙한 듯한 자연스러움 woo
서로가 하나돼 만들어가 woo, woo

Starlight

Slow dance
Make a move, slow dancing, come on

Was it the moment I met you that it all began?
You were there, where I escaped the darkness.
With each step, matching yours, I
Read you, line by line.

Like the lights in the sky, slowly turning on, starlight
This night, the code unlocked, opens up.

Take me high
Following you in this moment
My heart moved without me knowing
My movements resemble yours, a secret only we two know
Contained within this night

Your one step, my one step
Slowly matching each other
Can I make a move?
Follow me, still cautiously
As the blooming clouds obscure the moon, uh
Our slow dance, all night

What's your favorite color?
I'm slowly being dyed in the color you desire
I love it, your smile is the best
When the door opens, flower petals dance, scattering with every step we take
The path I walk with you, a smile flows out
Even if it rains, it's good, ah

Without a sound, I was drawn into your eyes
The code unlocked, my heart opens.

Take me high
Following you in this moment
My heart moved without me knowing
My movements resemble yours, a secret only we two know
Contained within this night

Your one step, my one step
Matching each other
Can I make a move?
Follow me, still cautiously
As the blooming clouds obscure the moon, uh
Our slow dance, all night

Our conversation, inexpressible with any words
Just between us two
So natural
Spreading like an unending signal

In the pitch-black universe, yeah hey
You and I scattered, yes, you and I
I hesitated, but I found myself in you, whom I approached
You became the key that unlocked the secrets of my unknown heart

Take me high
Following you in this moment
My heart moved without me knowing
Our movements resemble each other, a secret only we two know
Contained within this night

Your one step, my one step
Matching each other
Can I make a move?
Follow me, even without words

A familiar naturalness, woo
Becoming one, we create, woo, woo