Paroles et traduction twelveM - Starlight

Starlight

Slow dance
Make a move, slow dancing, come on

널 만난 순간 시작된 걸까
어둠을 도망쳐 나온 곳에 니가 있어
한 걸음씩 서로 맞춰간 걸음 속에 난
너를 읽어 내려가

하늘 조명들처럼 조금씩 켜지는 starlight
암호가 풀린 이 밤이 열려

Take me high
널 따라 걸어간 이 순간
나도 모르게 움직인 맘
너를 닮아간 움직임 우리 둘만 아는 비밀
이 밤 속에 담겨

너의 한 걸음 나의 한 걸음
조금씩 맞춰가
Can I make a move?
너도 따라와 아직 조심스레
피어난 구름 달을 가리면 uh
우리 둘만의 slow dancing all night

What's your favorite color?
네가 원하는 걸로
조금씩 내가 물들어가 그게 좋아 니가 웃는 게 제일로
문이 열리면 꽃잎이 춤을 추다 걷는 걸음마다 흩날리고
너와 걷는 길은 미소가 흘러나와
비가 와도 좋은걸, ah

아무 소리 없이도 빠져들어갔던 your eyes
암호가 풀린 내 맘이 열려

Take me high
널 따라 걸어간 이 순간
나도 모르게 움직인 맘
너를 닮아간 움직임 우리 둘만 아는 비밀
이 밤 속에 담겨

너의 한 걸음 나의 한 걸음
서로 맞춰가
Can I make a move?
너도 따라와 아직 조심스레
피어난 구름 달을 가리면 uh
우리 둘만의 slow dancing all night

어떤 단어로도 표현 할 수 없는
우리 둘만의 대화
너무나 자연스러워
끊이지 않는 신호처럼 퍼져나가

새까만 우주 속 yeah hey
뿌려진 너와 나 그래 너와 나
망설이다 다가간 너에게서 찾은 나
알 수 없는 내 맘 속 비밀을 풀어줄 열쇠가 되어준 너

Take me high
널 따라 걸어간 이 순간
나도 모르게 움직인 맘
서로 닮아간 움직임 우리 둘만 아는 비밀
이 밤 속에 담겨

너의 한 걸음 나의 한 걸음
서로 맞춰가
Can I make a move?
너도 따라와 말하지 않아도

익숙한 듯한 자연스러움 woo
서로가 하나돼 만들어가 woo, woo

Звёздный свет

Медленный танец
Сделай шаг, медленный танец, давай же

В тот момент, когда я встретил тебя, всё началось?
Там, где я убежал от тьмы, был ты
Шаг за шагом, подстраиваясь друг к другу, я
Читаю тебя, как книгу

Как огни в небе, постепенно зажигается звёздный свет
Эта ночь, словно шифр, разгадана и открыта

Вознеси меня
В этот момент, следуя за тобой
Моё сердце само начало двигаться
Движения, похожие на твои, наш общий секрет
Хранится в этой ночи

Твой шаг, мой шаг
Постепенно подстраиваемся
Могу я сделать шаг?
Следуй за мной, пока еще осторожно
Распускающиеся облака закрывают луну, uh
Наш медленный танец всю ночь напролёт

Какой твой любимый цвет?
Я постепенно окрашиваюсь в тот, что нравится тебе
Мне нравится это, твоя улыбка - самое главное
Когда дверь открывается, лепестки цветов танцуют, разлетаясь с каждым шагом
На пути, которым мы идём вместе, расцветают улыбки
Даже дождь - это хорошо, ah

Без единого звука я утонул в твоих глазах
Мой разум, словно шифр, разгадан и открыт

Вознеси меня
В этот момент, следуя за тобой
Моё сердце само начало двигаться
Движения, похожие на твои, наш общий секрет
Хранится в этой ночи

Твой шаг, мой шаг
Подстраиваемся друг к другу
Могу я сделать шаг?
Следуй за мной, пока еще осторожно
Распускающиеся облака закрывают луну, uh
Наш медленный танец всю ночь напролёт

Неописуемый словами
Наш с тобой диалог
Настолько естественный
Распространяется, как непрерывный сигнал

В черной вселенной, yeah hey
Разбросаны ты и я, да, ты и я
Я, колеблясь, подошел к тебе и нашел себя
Ты стал ключом, открывающим тайну моего непонятного сердца

Вознеси меня
В этот момент, следуя за тобой
Моё сердце само начало двигаться
Движения, похожие друг на друга, наш общий секрет
Хранится в этой ночи

Твой шаг, мой шаг
Подстраиваемся друг к другу
Могу я сделать шаг?
Следуй за мной, даже без слов

Знакомая естественность, woo
Мы становимся одним целым, woo, woo