Midwest Indigo - twenty one pilots traduction en allemand

Midwest Indigo

Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold

Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold, Midwest Indigo

Running late so I didn't have the time
To scrape the frosted windshield
Like we're barely scrapin' by
Concentrate on the little gap in the ice
That seems to be about as wide as our chances

Did you pull up yet?
Not yet
Did you forget we're tight on time?

Reaching out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold, Midwest Indigo

Cloud coverage matched my outfit to a knife
I requested counsel with the counselor
And he cancelled twice
It's a different blue, it's deeper than it's been
I'll be pulling into the parking lot before the heat kicks in

What's your ETA?
Two minutes
Chill out, man, we're right on time

Reachin' out on my way home
You can be so cold, I'll try again
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold, Midwest Indigo

And I want love and sunny days
I'm a bit too old to run away
You make me sad and second-guess myself
You can be so cold
You can be so cold
Midwest Indigo

Midwest Indigo

Melde mich auf meinem Heimweg
Du kannst so kalt sein, ich versuche es nochmal
Du machst mich traurig und ich zweifle an mir selbst
Du kannst so kalt sein

Melde mich auf meinem Heimweg
Du kannst so kalt sein, ich versuche es nochmal
Du machst mich traurig und ich zweifle an mir selbst
Du kannst so kalt sein, Midwest Indigo

Bin spät dran, hatte also keine Zeit
Die vereiste Windschutzscheibe freizukratzen
So wie wir kaum über die Runden kommen
Konzentriere mich auf den kleinen Spalt im Eis
Der ungefähr so breit zu sein scheint wie unsere Chancen

Bist du schon vorgefahren?
Noch nicht
Hast du vergessen, dass wir knapp dran sind?

Melde mich auf meinem Heimweg
Du kannst so kalt sein, ich versuche es nochmal
Du machst mich traurig und ich zweifle an mir selbst
Du kannst so kalt sein, Midwest Indigo

Die Wolkendecke passte messerscharf zu meinem Outfit
Ich bat um ein Gespräch mit dem Berater
Und er sagte zweimal ab
Es ist ein anderes Blau, es ist tiefer als je zuvor
Ich werde auf den Parkplatz fahren, bevor die Hitze einsetzt

Wann bist du ungefähr da?
Zwei Minuten
Entspann dich, Mann, wir sind genau pünktlich

Melde mich auf meinem Heimweg
Du kannst so kalt sein, ich versuche es nochmal
Du machst mich traurig und ich zweifle an mir selbst
Du kannst so kalt sein, Midwest Indigo

Und ich will Liebe und sonnige Tage
Ich bin etwas zu alt, um wegzulaufen
Du machst mich traurig und ich zweifle an mir selbst
Du kannst so kalt sein
Du kannst so kalt sein
Midwest Indigo