Paroles et traduction twenty one pilots - We Don't Believe What's On TV

We don't believe what's on TV
Because it's what we want to see
And what we want we know we can't believe
We have all learned to kill our dreams
I need to know
That when I fail
You'll still be here
Cause if you stick around
I'll sing you pretty sounds
And we'll make money selling your hair
I don't care what's in your hair
I just wanna know what's on your mind
I used to say I wanna die before I'm old
But because of you I might think twice
What if my dream does not happen?
Would I just change what I've told my friends?
I Don't wanna know who I would be
When I wake up from a dreamer's sleep
I need to know
That when I fail
You'll still be here
'Cause if you stick around
I'll sing you pretty sounds
And we'll make money selling your hair
I don't care what's in your hair
I just wanna know what's on your mind
I used to say I wanna die before I'm old
But because of you I might think twice
I don't care what's in your hair
I just wanna know what's on your mind
I used to say I wanna die before I'm old
But because of you I might think twice

Мы не верим тому, что показывают по телевизору.
Потому что это то, что мы хотим видеть.
А мы знаем, что нельзя верить в то, чего мы хотим.
Мы все научились убивать наши мечты
Мне нужно знать,
Что когда я ошибусь,
Ты будешь рядом.
Если ты будешь где-то в другом месте,
Я спою тебе приятные мелодии,
И мы будем зарабатывать деньги, продавая твои волосы.
Мне плевать, что там у тебя на голове,
Я лишь хочу знать, о чем ты думаешь.
Я раньше говорил, что хочу умереть молодым.
Но из-за тебя, я, может быть, передумаю.
Что, если мои мечты не исполнятся?
Что, если я передумаю или скажу своим друзьям?
Не знаю кем я хочу быть
Когда я просыпаюсь, мои мечты спят
Мне нужно знать,
Что когда я ошибусь,
Ты будешь рядом.
Если ты будешь где-то в другом месте,
Я спою тебе приятные мелодии,
И мы будем зарабатывать деньги, продавая твои волосы.
Мне плевать, что там у тебя на голове,
Я лишь хочу знать, о чем ты думаешь.
Я раньше говорил, что хочу умереть молодым.
Но из-за тебя, я, может быть, передумаю.
Мне плевать, что там у тебя на голове,
Я лишь хочу знать, о чем ты думаешь.
Я раньше говорил, что хочу умереть молодым.
Но из-за тебя, я, может быть, передумаю.