Paroles et traduction tyDi feat. Kasmir & Sinead Burgess - Box of Lego

Box of Lego

You know I fight my own ego
No back downs
No hero
It's a battle that I can't win and it's fought with words that are paper thin
(Stack them up and watch them burn) x2
(Together we are like) x2

We're like a box of Lego
We can be whatever, but not meant to last forever
You build me up but break me down
You bring me up but break me down
We're just complicated and I don't think that we're gonna make it

The walls that built this place, they crumble in disgrace
Watching you perfectly replace
And paint her eyes upon my face
You think I can't see where you've been
Outside this castle you keep me in
The pieces don't fit right, no
Together we are alone

We're like a box of Lego
We can be whatever, but not meant to last forever.
You build me up but break me down
You bring me up but break me down
We're just complicated
And I don't think that we're gonna make it.

Коробка Лего

Знаешь, я борюсь со своим эго
Ни шагу назад
Никакого героизма
Это битва, которую я не могу выиграть, и она ведется словами, тонкими как бумага
(Сложи их в стопку и смотри, как они горят) x2
(Вместе мы как) x2

Мы как коробка Лего
Мы можем быть кем угодно, но не созданы, чтобы длиться вечно
Ты собираешь меня, но ломаешь
Ты поднимаешь меня, но разбиваешь
Мы просто слишком сложные, и я не думаю, что у нас что-то получится

Стены, которые построили это место, рушатся в позоре
Наблюдая, как ты идеально меняешь
И рисуешь ее глаза на моем лице
Ты думаешь, я не вижу, где ты был
За пределами этого замка, в котором ты меня держишь
Детали не подходят друг к другу, нет
Вместе мы одиноки

Мы как коробка Лего
Мы можем быть кем угодно, но не созданы, чтобы длиться вечно
Ты собираешь меня, но ломаешь
Ты поднимаешь меня, но разбиваешь
Мы просто слишком сложные
И я не думаю, что у нас что-то получится