Paroles et traduction $uicideboy$ - Eulogy

Eulogy

(When I- When I- When I-) (you did good, $lick)
(When I die, fuck it, I wanna go to hell)
(When I- When I- When I- When I-)
(When I die, fuck it, I wanna go to hell)
(When I- When I- When I- When I-)

(When I die) 3 AM, drinkin' with this pistol on my lap, uh
Six medications, guess there ain't no fixin' that
It's that broken motherfucker, knucklin' 'til I relapse
If I die, they might cry 'til they inherit my stacks
What a cold fuckin' world, tell me what's the word?
Only time I speak my heart is when the message come out slurred, uh
People-pleasing, always eager to fix a motherfucker's problems
Leave me at the bottom, more comfortable with Gomorrah and Sodom

I chew on fent' and rot my teeth
All for moments of peace and slow heartbeats
Got offered a God I dissed, who gon' save me? (Heh)
All I could do is laugh and say "c'est la vie" (whoa, ye)
Woe is me, I know you get the picture, uh
This type of pain will earn you seven figures
Check my DNA, my RNA come with predictors
This shit is scripture and for what I got, there's no elixirs, uh

Feel like I'm not enough, uh
Find myself playing my dad like Honey Boy and Shia LaBeouf, uh
My mama crying as she watch the clock
Text my bro I love him, even though he got my number blocked
I would give up everything to see my brothers clean
No second thoughts, it's fuck the cost or take me, leave 'em be
Take my money, say you love me, even if it's lies
That connection's so depressing but it's all I got (when I die)

When I die just play this fucking song
I was never meant for this, been tortured just to carry on (when I die)
Couple coupes, lotta zeroes and a couple homes
None of it did shit for me, cock the pistol and now I'm- (when I die)

Ayy, head in the clouds, it look like it might rain again
Always holdin' back tears, it's how I manage to pay the rent
Pay the bills, place the bet so I don't have to chase the check
Verified through $uicide, the glitz and glamour came and went
Wash my fucking soul and still that one stain is kept
I just wanna be loved, the root of all my pain
Except the type that comes with age
In death, I can finally lay and rest
I'm owed a little peace and I'm ready to erase the debt (I- I- I-)

I never planned on showing the world the face that hides behind the mask
I always thought the last thing I would hear would be the gun's blast
Fill in the black hole in my chest with sex and drugs, but it never lasts, it never lasts
Shit, two years ago Big Pharma should've just cashed me out
Now I got a deviated septum, I'mma just rat me out
Pat me down, ask me how I'm still depressed!
All they see is my set, all they see is lack of debt
All they see is what they wanna see

Calling me a wannabe
I don't wanna be in misery, exit the pharmacy
Get a girl I wanna see, I wanna see how hard I bleed
When she rips out my fucking heart, enter the pharmacy
I'm a private person and take pride in my verses
Fuck your whole opinion, I don't care if it worsens
I'll ruin my reputation and make sure it's on purpose
Fuck this shit!

(When I die)
When I die just play this fucking song
I was never meant for this, been tortured just to carry on (when I die)
Couple coupes, a lot of zeros and a couple homes
None of it is shit for me, cock the pistol and now I'm-

(When I die, fuck it, I wanna go to hell)
(When I- When I- When I- When I-)
(When I die, fuck it, I wanna go to hell)
(When I- When I- When I- When I-)
(When I die-)

Надгробная речь

(Когда я- Когда я- Когда я-) (хорошая работа, $lick)
(Когда я умру, к черту, я хочу попасть в ад)
(Когда я- Когда я- Когда я- Когда я-)
(Когда я умру, к черту, я хочу попасть в ад)
(Когда я- Когда я- Когда я- Когда я-)

(Когда я умру) 3 часа ночи, пью с этим пистолетом на коленях, э
Шесть лекарств, кажется, это не исправить
Это тот сломленный ублюдок, стучит, пока я не сорвусь
Если я умру, они могут плакать, пока не унаследуют мои пачки
Что за холодный, черт возьми, мир, скажи мне, что происходит?
Только когда сообщение произносится невнятно, я говорю от всего сердца, э
Угождаю людям, всегда стремлюсь решить чьи-то проблемы
Оставьте меня на дне, мне комфортнее с Гоморрой и Содомом

Я жую фент и гнию зубы
Все ради минут тишины и замедленного сердцебиения
Мне предложили Бога, которого я отверг, кто меня спасет? (Ха)
Все, что я мог сделать, это рассмеяться и сказать: «C'est la vie» (вау, да)
Горе мне, я знаю, ты понимаешь, о чем я, э
Такая боль принесет тебе семизначные суммы
Проверь мою ДНК, моя РНК идет с предикторами
Это дерьмо — писание, и от того, что у меня есть, нет эликсиров, э

Такое чувство, что меня недостаточно, э
Ловлю себя на том, что играю своего отца, как Хан Соло и Шайа Лабаф, э
Моя мама плачет, глядя на часы
Пишу своему брату, что люблю его, хотя он заблокировал мой номер
Я бы отдал все, чтобы увидеть своих братьев чистыми
Никаких вторых мыслей, к черту цену, или возьмите меня, оставьте их в покое
Возьми мои деньги, скажи, что любишь меня, даже если это ложь
Эта связь настолько удручающая, но это все, что у меня есть (когда я умру)

Когда я умру, просто включи эту гребаную песню
Я никогда не был создан для этого, меня пытали только для того, чтобы я продолжал жить (когда я умру)
Пара купе, много нулей и пара домов
Ничего из этого мне не помогло, взвел пистолет, и теперь я... (когда я умру)

Эй, голова в облаках, похоже, опять пойдет дождь
Всегда сдерживаю слезы, вот как мне удается платить за квартиру
Оплачиваю счета, делаю ставки, чтобы мне не приходилось гоняться за чеком
Проверено через $uicide, блеск и гламур пришли и ушли
Омой мою гребаную душу, и все равно это пятно осталось
Я просто хочу, чтобы меня любили, корень всей моей боли
Кроме той, что приходит с возрастом
После смерти я наконец-то смогу лежать и отдыхать
Мне положено немного покоя, и я готов стереть долг (я- я- я-)

Я никогда не планировал показывать миру лицо, которое скрывается под маской
Я всегда думал, что последним, что я услышу, будет выстрел
Заполняю черную дыру в своей груди сексом и наркотиками, но это никогда не длится, никогда не длится
Черт, два года назад «Большая фарма» должна была просто меня отшить
Теперь у меня искривлена носовая перегородка, я просто сдамся
Обыщите меня, спросите, почему я все еще в депрессии!
Все, что они видят, — это мой набор, все, что они видят, — это отсутствие долгов
Все, что они видят, это то, что они хотят видеть

Называют меня подражателем
Я не хочу быть в нищете, уйти из аптеки
Найти девушку, которую я хочу видеть, я хочу видеть, как сильно я истекаю кровью
Когда она вырвет мое гребаное сердце, войдите в аптеку
Я замкнутый человек и горжусь своими стихами
К черту все ваше мнение, мне все равно, ухудшит ли это ситуацию
Я испорчу свою репутацию и позабочусь о том, чтобы это было сделано намеренно
К черту все это дерьмо!

(Когда я умру)
Когда я умру, просто включи эту гребаную песню
Я никогда не был создан для этого, меня пытали только для того, чтобы я продолжал жить (когда я умру)
Пара купе, много нулей и пара домов
Ничего из этого для меня ничего не значит, взвел пистолет, и теперь я...

(Когда я умру, к черту, я хочу попасть в ад)
(Когда я- Когда я- Когда я- Когда я-)
(Когда я умру, к черту, я хочу попасть в ад)
(Когда я- Когда я- Когда я- Когда я-)
(Когда я умру-)