Paroles et traduction kmrnxo - attached

attached

I got so attached
Said you loved me so much
The bracelet you gave me
Was a gesture of love
A corresponding ring
Had a pinky promise on for trust
But you left me on that thursday
The first day you wore them both

Remember all those feelings
Remember what we had
I knew you didn't feel it
Yea I knew we wouldn't last
Your heart I used to seek it
Now I put you in the past
Who the hell am I kidding
I still miss you, so that's cap
Oh yea

Got a lot say
Cuz life's not fair
I see my world crumbling
A lot to bare
You see me at the brink of death
But I'm not scared
It's time to meet with Azrael
But you don't care

Smoking weed yea
I put it out in an ashtray
Smoking weed
Cuz I want that shit to go away
Smoking weed
Cuz that bitch fucker led me astray
Now do you blame me, if I wanna die
Don't wanna stay

I got so attached
Said you loved me so much
The bracelet you gave me
Was a gesture of love
A corresponding ring
Had a pinky promise on for trust
But you left me on that thursday
The first day you wore them both

привязанность

Я так привязался,
Ты говорила, что очень любишь,
Браслет, который ты подарила,
Был жестом любви,
Кольцо в пару к нему
С обещанием на мизинцах,
Но ты бросила меня в тот четверг,
В тот самый день, когда надела их оба.

Помнишь все эти чувства?
Помнишь, что у нас было?
Я знал, что ты ничего не чувствовала,
Да, я знал, что у нас ничего не получится.
Я искал твое сердце,
Теперь я оставил тебя в прошлом.
Кого, черт возьми, я обманываю,
Я все еще скучаю, это все вранье.
О да.

Мне многое хочется сказать,
Потому что жизнь несправедлива.
Я вижу, как рушится мой мир,
Мне многое нужно вынести.
Ты видишь меня на грани смерти,
Но мне не страшно.
Пора встретиться с Азраилом,
Но тебе все равно.

Курю травку, ага,
Я тушу ее в пепельнице.
Курю травку,
Потому что хочу, чтобы вся эта хрень ушла.
Курю травку,
Потому что эта сука сбила меня с пути.
Ты меня винишь, что я хочу умереть?
Не хочу оставаться.

Я так привязался,
Ты говорила, что очень любишь,
Браслет, который ты подарила,
Был жестом любви,
Кольцо в пару к нему
С обещанием на мизинцах,
Но ты бросила меня в тот четверг,
В тот самый день, когда надела их оба.