Paroles et traduction ultrabanisters - solidarity

solidarity

Just another cloudy day
At least in my mind
Everything I do and say
Is dictated by my mind

I fell down a rabbit hole
Chasing after something good
But never got out of it
Now I'm stuck here for good

And even if I try climbing out
I just fall back in
Absorbed in my thoughts
I'm stuck here for good

I try to get away from you
But you keep chasing me
I can't stop running
Through this forest of my own fucking thoughts

I almost tried to leave
Though it only happened once
But something kept me here
I guess it was your touch

Playing make believe
In this forest of my mind
And even if it's just pretend
It was real to me

I lost touch of reality
When I was being chased
Being played by you
Like I was just a stupid game

Was it really true?
What you said to me
Or did I dream that too?
Like everything else I see

And when I heard that voice
Calling out my name
I thought I was insane
But then I suddenly came to
And then it started raining
The droplets started to pool
Eventually I was drowning
Deep down, underground

I started to shed a tear
When I realized I was gonna die
And when I never did
I continued to cry

Cry cry cry
Why why why why?
Why why why why?
Cry cry cry cry

After that whole ordeal
I suddenly felt fine
Like nothing even happened
And I wasn't crying

But then something dawned
On my tormented mine
I saw something in the distance
It's the thing I was chasing

So I began to run
And chase after it again
This time I never fell
Into that depression

Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah

солидарность

Ещё один пасмурный день,
По крайней мере, в моих мыслях.
Всё, что я делаю и говорю,
Продиктовано моим разумом.

Я упала в кроличью нору,
Гонюясь за чем-то хорошим,
Но так и не выбралась,
Теперь я застряла здесь навсегда.

И даже если я пытаюсь выбраться,
Я просто падаю обратно,
Поглощенная своими мыслями,
Я застряла здесь навсегда.

Я пытаюсь убежать от тебя,
Но ты продолжаешь преследовать меня.
Я не могу перестать бежать
По этому лесу моих собственных гребаных мыслей.

Я почти попыталась уйти,
Хотя это случилось лишь однажды,
Но что-то удержало меня здесь,
Думаю, это было твоё прикосновение.

Играем понарошку
В этом лесу моего разума,
И даже если это просто притворство,
Для меня это было реально.

Я потеряла связь с реальностью,
Когда ты преследовал меня,
Играл мной,
Как будто я была просто глупой игрой.

Это была правда?
То, что ты сказал мне,
Или мне это тоже приснилось,
Как и всё остальное, что я вижу?

И когда я услышала этот голос,
Зовущий меня по имени,
Я подумала, что сошла с ума,
Но потом я неожиданно пришла в себя,
И тут пошёл дождь.
Капли начали собираться в лужи,
В конце концов я утонула,
Глубоко под землей.

Я начала плакать,
Когда поняла, что умру,
И когда я не умерла,
Я продолжала плакать.

Плакать, плакать, плакать,
Почему, почему, почему, почему?
Почему, почему, почему, почему?
Плакать, плакать, плакать, плакать.

После всего этого испытания
Я неожиданно почувствовала себя хорошо,
Как будто ничего и не было,
И я не плакала.

Но потом меня осенило,
В моем измученном разуме,
Я увидела что-то вдалеке,
Это то, за чем я гналаcь.

И я бросилась бежать,
И снова погналась за этим,
На этот раз я не упала
В эту депрессию.

О, о, о, о,
Да, да, да, да,
О, о, о, о,
Да, да, да, да.