Paroles et traduction underscores feat. 8485 - Your favorite sidekick

Your favorite sidekick

(Celebrity?)
Worldwide superstar, running out of mileage
Can't sleep, 2AM, I don't really mind it
Ring ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)
Fake smile, run it back, guess I've never tried it
OC, double dose, off the psilocybin
Ring ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)

All dressed up, nowhere to be, ever
I could rot, let's do it together
(Hey, what's up?)
Voicemail, think you're so clever
Shut up, come on (yeah, it's now or never)

Black Docs, white socks, 2014 cliché
I'm bored, aux cord, let me be the DJ
We're so right 'bout everything that we say
We're so cool (bratmobile on the B-way)
(Best friend ever)

And I've been eating toothpaste
Cause you gave me toothaches
And this could go two ways now
I think you drank my kool-aid
And I've been up for two days
Why are the things that you say always in my mouth? (Uh-oh)

Worldwide superstar, running out of mileage
Can't sleep, 2AM, I don't really mind it
Ring-ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)
Fake smile, run it back, guess I've never tried it
OC, double dose, off the psilocybin
Ring-ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)

(It's the new wave of the future)

I can feel pain all around me
But I know it's never gonna be mine
Pick a date and we can kill some
Pick a date and we can kill some time
You can find me in the middle of nowhere
Everybody's dying but I guess it's alright
I told you everything was gonna be
I told you everything was gonna be fine

(Worldwide superstar, running out of mileage)
(Can't sleep, 2AM, I don't really mind it)
(Ring ring, pick it up, I could be your sidekick)
(Fake smile, run it back, guess I've never tried it)
(OC, double dose, off the psilocybin)
(Ring ring, pick it up, I could be your sidekick)

Твой любимый сайдкик

(Знаменитость?)
Суперзвезда мирового масштаба, на исходе сил
Не могу уснуть, 2 часа ночи, меня это не беспокоит
Звонок, возьми трубку, я могу быть твоим сайдкиком
(Я твой любимый сайдкик)
Фальшивая улыбка, снова и снова, кажется, я никогда не пробовала
Округ Ориндж, двойная доза, под псилоцибином
Звонок, возьми трубку, я могу быть твоим сайдкиком
(Я твой любимый сайдкик)

Вся разодетая, и некуда идти, никогда
Я могу сгнить, давай сделаем это вместе
(Привет, как дела?)
Голосовая почта, думаешь, ты такой умный
Заткнись, давай (да, сейчас или никогда)

Черные мартинсы, белые носки, клише 2014 года
Мне скучно, aux-кабель, позволь мне быть диджеем
Мы так правы во всем, что говорим
Мы такие крутые (Bratmobile на Бродвее)
(Лучший друг навсегда)

И я ем зубную пасту
Потому что ты причинил мне зубную боль
И это может пойти двумя путями
Я думаю, ты выпил мой Kool-Aid
И я не сплю уже два дня
Почему то, что ты говоришь, всегда у меня во рту? (О-оу)

Суперзвезда мирового масштаба, на исходе сил
Не могу уснуть, 2 часа ночи, меня это не беспокоит
Звонок, возьми трубку, я могу быть твоим сайдкиком
(Я твой любимый сайдкик)
Фальшивая улыбка, снова и снова, кажется, я никогда не пробовала
Округ Ориндж, двойная доза, под псилоцибином
Звонок, возьми трубку, я могу быть твоим сайдкиком
(Я твой любимый сайдкик)

(Это новая волна будущего)

Я чувствую боль вокруг
Но я знаю, что она никогда не будет моей
Выбери дату, и мы можем убить немного
Выбери дату, и мы можем убить немного времени
Ты можешь найти меня в центре нигде
Все умирают, но, думаю, все в порядке
Я говорила тебе, что все будет
Я говорила тебе, что все будет хорошо

(Суперзвезда мирового масштаба, на исходе сил)
(Не могу уснуть, 2 часа ночи, меня это не беспокоит)
(Звонок, возьми трубку, я могу быть твоим сайдкиком)
(Фальшивая улыбка, снова и снова, кажется, я никогда не пробовала)
(Округ Ориндж, двойная доза, под псилоцибином)
(Звонок, возьми трубку, я могу быть твоим сайдкиком)