Paroles et traduction Uru - fly
夕陽さえ背負う背中で
даже
закат
у
меня
за
спиной
短く息を吐きながら
при
коротком
вдохе
影を引きずる道
Способ
перетаскивания
теней
「僕は何にもできないや」
я
ничего
не
могу
сделать.
街の音に誤魔化しながら
звуки
города
君は笑って泣いてた
ты
смеялась
и
плакала.
今日の日を忘れないで
не
забывай
о
сегодняшнем
дне.
きっといつか
я
уверен,
что
однажды
今以上の君になれるから
потому
что
я
могу
быть
тобой
больше,
чем
я
есть
сейчас.
どんなに上手くいっているように見える人も
неважно,
насколько
хорошо
ты
выглядишь
心の中には誰にも見せない孤独があるのさ
в
моем
сердце
царит
одиночество,
которого
никто
не
может
видеть.
センチメンタルな世界に埋もれそうな時
когда
тебя
вот-вот
похоронят
в
сентиментальном
мире
思い出して欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
запомнил.
信じる力で強くなれることを
быть
сильным
с
помощью
силы
веры.
La,
la-la,
la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
できるよ
я
могу
это
сделать.
君はすごく素敵なんだ
ты
такая
прелестная.
何にでも一生懸命で
я
так
усердно
работала
над
всем.
負けず嫌いなところも
я
не
хочу
проигрывать.
я
не
хочу
проигрывать.
今日の日を忘れないよ
я
никогда
не
забуду
сегодняшний
день.
きっといつか
я
уверен,
что
однажды
今以上の君になれた時
когда
я
смогу
быть
тобой
больше,
чем
сейчас
今度は同じように苦しんでる人を
на
этот
раз
я
попытаюсь
найти
кого-то,
кто
страдает
так
же.
励ませるような強く優しい人になっているだろう
ты
сильный,
добрый
человек,
который
может
подбодрить
тебя.
たまには肩の力抜いて思い切り
иногда
я
подставляю
плечо
и
делаю
решительный
шаг
泣いたっていいよ
ты
можешь
плакать.
君の隣にはいつも僕がいるよ
я
всегда
рядом
с
тобой.
La,
la-la,
la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
一人じゃない
я
не
одинок.
涙もその葛藤も
слезы
и
конфликты
足下を照らす光に変わっていく
Он
превращается
в
свет,
который
освещает
ваши
ноги
どんなに辛くて苦しい時があっても
независимо
от
того,
насколько
тяжело
и
болезненно
это
может
быть
必ず誰かが頑張る君の姿を見てるから
я
уверен,
что
кто-нибудь
сделает
все,
что
в
его
силах.
я
наблюдаю
за
тобой.
センチメンタルな世界に埋もれそうな時
когда
тебя
вот-вот
похоронят
в
сентиментальном
мире
思い出して欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
запомнил.
信じる力で強くなれることを
信じる力で強くなれることを
La,
la-la,
la-la,
la-la-la-la-la-la-la
Ла,
Ла-ла,
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
できるよ
できるよ
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.