Paroles et traduction ushira feat. X3VEN - Обними обмани (feat. X3VEN)

Обними обмани (feat. X3VEN)

Я напишу тебе письмо, в котором я одинок
В котором вся моя боль, в котором я очень слаб
Но тебе было плевать, да, тебе было плевать
Я тебя так полюбил, но тебе было плевать
Я напишу тебе письмо, в котором я одинок
В котором вся моя боль, в котором я очень слаб
Но тебе было плевать, да, тебе было плевать
Я тебя так полюбил, но тебе было плевать
Сердце мое — стекло, собрал его по частям
Я думал, что я любил, когда-то там до тебя
Но все это было ложь, я сам себя обманул
Я все это навязал, любил лишь тебя одну
Я все еще не в себе и мысли давят виски
Я так хотел бы уснуть, но про тебя эти сны
И этого не забыть, да, никогда не забыть
Я вспоминал о тебе, я умирал о тоски
Мальчиком своим ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
Я думал что серьезно, но ты играла со мной
Я поверил тебе, я поверил в любовь
Мальчиком своим ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
Я думал что серьезно, но ты играла со мной
Я поверил тебе, я поверил в любовь
Я собираю душу по частям, я собираю слова в кучу
Чтобы написать тебе это, увы, прощальное письмо
И я не знаю, ведь, а может, тебе все равно
Когда прочтешь это — уничтожь
Знаешь, внутри меня льет бесконечный дождь
Я весь промок, меня бросает в дрожь
Никто мне не помог, никто мне не помог
Я не могу поверить, я же все забыл — влюбился
И для того, чтобы проверить — я пишу эти письма
Я как я мог тебе верить?
Это все было бессмысленно
И теперь я потерял тебя
Я заливаю в себя одну за одной
Я не понимаю, как глушить всю эту боль
Я сегодня с этой, а завтра буду с другой
Во мне перкосеты, чтобы не чувствовать боль
Я сегодня с этой, а хотел бы быть с тобой
Но я понимаю, что играла ты со мной
Я поверил снова и получил эту боль
Скажи эти слова снова и отправь меня в ноль
Мальчиком своим ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
Я думал что серьезно, но ты играла со мной
Я поверил тебе, я поверил в любовь
Мальчиком своим ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
Я думал что серьезно, но ты играла со мной
Я поверил тебе, я поверил в любовь

Serre-moi, trompe-moi (feat. X3VEN)

Je t'écrirai une lettre, une lettre de solitude
Où se trouve toute ma douleur, où je suis si faible
Mais tu t'en fichais, oui, tu t'en fichais
Je t'ai tellement aimée, mais tu t'en fichais
Je t'écrirai une lettre, une lettre de solitude
Où se trouve toute ma douleur, où je suis si faible
Mais tu t'en fichais, oui, tu t'en fichais
Je t'ai tellement aimée, mais tu t'en fichais
Mon cœur est en verre, je l'ai recollé morceau par morceau
Je pensais avoir aimé, autrefois, avant toi
Mais tout ça était faux, je me suis trompé moi-même
Je me suis forcé, je n'aimais que toi
Je ne suis toujours pas moi-même et les pensées me serrent les tempes
Je voudrais tellement dormir, mais ces rêves de toi
Et je ne peux pas oublier, non, jamais oublier
Je me souvenais de toi, je mourais de chagrin
Appelle-moi ton petit garçon
Puis serre-moi, puis trompe-moi
Je pensais que c'était sérieux, mais tu jouais avec moi
Je t'ai crue, j'ai cru en l'amour
Appelle-moi ton petit garçon
Puis serre-moi, puis trompe-moi
Je pensais que c'était sérieux, mais tu jouais avec moi
Je t'ai crue, j'ai cru en l'amour
Je rassemble mon âme en morceaux, je rassemble mes mots
Pour t'écrire cette lettre d'adieu, hélas
Et je ne sais pas, peut-être que tu t'en fiches
Quand tu liras ceci, détruis-le
Tu sais, à l'intérieur de moi, il pleut sans cesse
Je suis trempé, je tremble
Personne ne m'a aidé, personne ne m'a aidé
Je n'arrive pas à y croire, j'avais tout oublié, je suis tombé amoureux
Et pour vérifier, j'écris ces lettres
Comment ai-je pu te faire confiance?
Tout cela était inutile
Et maintenant je t'ai perdue
J'enchaîne les verres, l'un après l'autre
Je ne comprends pas comment apaiser toute cette douleur
Je suis avec elle aujourd'hui, et demain je serai avec une autre
J'ai du Percocet en moi pour ne pas ressentir la douleur
Je suis avec elle aujourd'hui, mais je voudrais être avec toi
Mais je comprends que tu jouais avec moi
J'ai cru à nouveau et j'ai reçu cette douleur
Redis ces mots et réduis-moi à néant
Appelle-moi ton petit garçon
Puis serre-moi, puis trompe-moi
Je pensais que c'était sérieux, mais tu jouais avec moi
Je t'ai crue, j'ai cru en l'amour
Appelle-moi ton petit garçon
Puis serre-moi, puis trompe-moi
Je pensais que c'était sérieux, mais tu jouais avec moi
Je t'ai crue, j'ai cru en l'amour