Paroles et traduction VELVETEARS - Flexed Up

Flexed Up

I think I just flexed up off my sadness like I knew I would
My hearts broke so all I care about is if my money′s good
Don't got time for feelings cause I don′t be feeling ways I should
All year long it's bank account full poppin champagne kinda mood

I got fuckin good friends standing by my side
We don't fuck w pills no more just bump Gab3 in the ride
We makin money but everything we do legal now
I just called my mama up and told her this year she′ll be proud

I think I just flexed up off my sadness like I knew I would
My hearts broke so all I care about is if my money′s good
Don't got time for feelings cause I don′t be feeling ways I should
All year long it's bank account full poppin champagne kinda mood

На стиле

Кажется, я просто стряхнула с себя печаль, как и знала, что смогу
Моё сердце разбито, так что меня волнуют только деньги
Нет времени на чувства, потому что я не чувствую то, что должна
Круглый год — полный банковский счёт и настроение, как будто открываю шампанское

У меня есть чертовски хорошие друзья, которые всегда рядом
Мы больше не связываемся с таблетками, только слушаем Gab3 в машине
Мы зарабатываем деньги, но всё, что мы делаем, теперь легально
Я только позвонила маме и сказала ей, что в этом году она будет мной гордиться

Кажется, я просто стряхнула с себя печаль, как и знала, что смогу
Моё сердце разбито, так что меня волнуют только деньги
Нет времени на чувства, потому что я не чувствую то, что должна
Круглый год — полный банковский счёт и настроение, как будто открываю шампанское