Paroles et traduction vemlyie - AFTERNOON
เเละ
Gang
กู
pull
up
on
รถ
2 ประตู
(Aye,
รถ
2 ประตู)
My
gang
pulled
up
in
a
2-door
car
(Aye,
2-door
car)
ตอนเช้าเรายังไม่นอนไปนอนตอน
Afternoon
(Oou)
We
didn't
sleep
in
the
morning,
we
slept
in
the
afternoon
(Oou)
Foreign
car
เเละกูนั้นอยู่ใน
Coupe
(ตัวกูอยู่ใน
Coupe)
Foreign
car
and
I'm
in
a
coupe
(I'm
in
a
coupe)
Around
the
city
กูนั้น
Go
I
go
around
the
city
Vroom,
Vroom,
Vroom
(skrt)
Vroom,
Vroom,
Vroom
(skrt)
เเน่นอนกู
Addicted
I'm
addicted,
it's
true
หลงใหลกันอยู่ใน
Lean
(grrt)
We're
hooked
on
lean
(grrt)
ใน
Cup
คือ
Purple
drank
Purple
drank
in
my
cup
บอกไปเเล้วคือ
Medicine
(Yeah)
I
told
you,
it's
medicine
(Yeah)
กูจะเอาเเต่
Double
cup
I'll
only
take
a
double
cup
ส่วนพวกมึงเเดก
Cup
of
tea
(Aah)
You
guys
drink
a
cup
of
tea
(Aah)
We
pourin'
that
lean,
lean,
lean
(Yeah)
We're
pourin'
that
lean,
lean,
lean
(Yeah)
We
go
and
we
get
it!
(Yeah)
We
go
and
we
get
it!
(Yeah)
เช้านี้เรามา
Morning
เเล้วไปนอนตอน
Afternoon
We
slept
in
the
morning
and
woke
up
in
the
afternoon
ใช้ชีวิตเหมือนค้างคาว
(Yeah)
We
live
like
bats
(Yeah)
ใช้เวลาไม่เหมือนกับมนุษย์
Our
time
is
not
like
humans
คืนนี้เราไหลยาว
(Go)
We
keep
going
tonight
(Go)
หยิบ
Promethazine
ออกมาอีกชุด
Take
out
another
Promethazine
Pourin'
syrup
ลงใน
Cup
(Aah)
Pourin'
syrup
into
a
cup
(Aah)
Coca
Cola
ลงใน
Cup
(Yeah)
Coca
Cola
into
a
cup
(Yeah)
บอกกับ
Gang
right
now
it's
time
to
go
Tell
the
gang
right
now
it's
time
to
go
Sippin
Faygo
Sippin
Faygo
Chasin'
money
กูไม่
Chasin'
hoes
Chasing
money,
not
chasing
hoes
I'm
on
the
way
Ah
I'm
on
my
way
Ah
กูนั้นกำลังขึ้นไปนั่งบน
Thrones
I'm
about
to
take
my
place
on
the
thrones
เเละนี้คือ
Toxic
city
(Yeah)
And
this
is
Toxic
city
(Yeah)
Welcome
home
Welcome
home
Need
somebody
อยู่ตรงนี้
I
need
somebody
here
Pop
one
ไม่มี
feeling
Pop
one,
nothing
ใจข้างในของกูมัน
freeze
My
heart
feels
frozen
I
don't
know
I
don't
know
ไม่สามารถ
Control
I
can't
control
it
เเละ
Gang
กู
pull
up
on
รถ
2 ประตู
(Aye,
รถ
2 ประตู)
My
gang
pulled
up
in
a
2-door
car
(Aye,
2-door
car)
ตอนเช้าเรายังไม่นอนไปนอนตอน
Afternoon
(Oou)
We
didn't
sleep
in
the
morning,
we
slept
in
the
afternoon
(Oou)
Foreign
car
เเละกูนั้นอยู่ใน
Coupe
(ตัวกูอยู่ใน
Coupe)
Foreign
car
and
I'm
in
a
coupe
(I'm
in
a
coupe)
Around
the
city
กูนั้น
Go
I
go
around
the
city
Vroom,
Vroom,
Vroom
(skrt)
Vroom,
Vroom,
Vroom
(skrt)
เเน่นอนกู
Addicted
I'm
addicted,
it's
true
หลงใหลกันอยู่ใน
Lean
(grrt)
We're
hooked
on
lean
(grrt)
ใน
Cup
คือ
Purple
drank
Purple
drank
in
my
cup
บอกไปเเล้วคือ
Medicine
(Yeah)
I
told
you,
it's
medicine
(Yeah)
กูจะเอาเเต่
Double
cup
I'll
only
take
a
double
cup
ส่วนพวกมึงเเดก
Cup
of
tea
(Aah)
You
guys
drink
a
cup
of
tea
(Aah)
We
pourin'
that
lean,
lean,
lean
(Yeah)
We're
pourin'
that
lean,
lean,
lean
(Yeah)
We
go
and
we
get
it!
(Yeah)
We
go
and
we
get
it!
(Yeah)
I
got
money
on
my
mind
(Trust
no
hoes)
I
got
money
on
my
mind
(Trust
no
hoes)
Why?
Why
they
bitches
they
be
lying?
(ไม่เชื่อ
Anymore)
Why?
Why
do
these
bitches
lie?
(Not
anymore)
กูอยู่ใน
Game
นี้ค่อนข้างจะอันตราย
(เเละกูมี
Cheat
code)
I'm
in
this
game,
it's
dangerous
(and
I
have
a
cheat
code)
But
why?
Why
they
bitches
they
be
lying?
But
why?
Why
do
these
bitches
lie?
Fuck
that
freak
hoes!
(No)
Fuck
that
freak
hoes!
(No)
Sip
เเต่
Lean
กูนั้น
Itchy
ah
(Itchy,
Ah)
Sip
lean,
I'm
Itchy
ah
(Itchy,
Ah)
Purple
drank
เเละเเน่นอนกูนั้น
Sippin'
Ah
(Sippin'
Ah)
Purple
drank
and
I'm
sippin'
Ah
(Sippin'
Ah)
เปลี่ยนจากรองเท้า
Nike
air
มันกลายเป็น
Ricky
Ah
(Ricky,
Ah)
Changed
from
Nike
air
shoes
to
Ricky
Ah
(Ricky,
Ah)
Go
to
party
บอกให้เธอนั้น
Bounce
that
booty
ah
Go
to
party,
tell
her
to
bounce
that
booty
ah
Yeah
I'm
off
that
bean
Yeah
I'm
off
that
bean
Yeah
Drinkin'
กันเเต่
Mud
Yeah
Drinkin'
only
Mud
เอาเเก้วนั้นมา
Double
up
Bring
me
that
glass,
Double
up
ให้เป็น
Double
cup
Make
it
a
double
cup
Too
much
money
around
here
Too
much
money
around
here
Count
it
fetti
yeah
Count
it
fetti
yeah
Right
now
we
grown
up
Right
now
we
grown
up
In
the
zone
now
In
the
zone
now
เเละ
Gang
กู
pull
up
on
รถ
2 ประตู
(Aye,
รถ
2 ประตู)
My
gang
pulled
up
in
a
2-door
car
(Aye,
2-door
car)
ตอนเช้าเรายังไม่นอนไปนอนตอน
Afternoon
(Oou)
We
didn't
sleep
in
the
morning,
we
slept
in
the
afternoon
(Oou)
Foreign
car
เเละกูนั้นอยู่ใน
Coupe
(ตัวกูอยู่ใน
Coupe)
Foreign
car
and
I'm
in
a
coupe
(I'm
in
a
coupe)
Around
the
city
กูนั้น
Go
I
go
around
the
city
Vroom,
Vroom,
Vroom
(skrt)
Vroom,
Vroom,
Vroom
(skrt)
เเน่นอนกู
Addicted
I'm
addicted,
it's
true
หลงใหลกันอยู่ใน
Lean
(grrt)
We're
hooked
on
lean
(grrt)
ใน
Cup
คือ
Purple
drank
Purple
drank
in
my
cup
บอกไปเเล้วคือ
Medicine
(Yeah)
I
told
you,
it's
medicine
(Yeah)
กูจะเอาเเต่
Double
cup
I'll
only
take
a
double
cup
ส่วนพวกมึงเเดก
Cup
of
tea
(Aah)
You
guys
drink
a
cup
of
tea
(Aah)
We
pourin'
that
lean,
lean,
lean
(Yeah)
We're
pourin'
that
lean,
lean,
lean
(Yeah)
We
go
and
we
get
it!
(Yeah)
We
go
and
we
get
it!
(Yeah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nadech Bunpeetikul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.