vf7 - En la Raya - traduction des paroles en allemand

En la Raya - vf7traduction en allemand




En la Raya
En la Raya
Dice que me extraña, que todavía estoy en su IQ
Sie sagt, sie vermisst mich, dass ich immer noch in ihrem Kopf bin
Y como nadie lo ha hecho, yo te voy a llevar a la moon
Und wie niemand es zuvor getan hat, werde ich dich zum Mond bringen
Eh, me gustas porque no eres común
Ey, du gefällst mir, weil du nicht gewöhnlich bist
Hey, es rockstar por eso pertenece a mi club
Hey, du bist ein Rockstar, deshalb gehörst du zu meinem Club
Completamos los Ying Yang, na más que decir
Wir ergänzen uns wie Yin und Yang, mehr muss man nicht sagen
Cuando sale conmigo se vuelve Luci- y
Wenn du mit mir ausgehst, wirst du zu einer Göttin
Yo te voy a seducir
Ich werde dich verführen
Si eres una canción, te vuelvo a reproducir
Wenn du ein Lied wärst, würde ich dich immer wieder abspielen
Completamos los Ying Yang, na más que decir
Wir ergänzen uns wie Yin und Yang, mehr muss man nicht sagen
Cuando sale conmigo se vuelve Luci- y
Wenn du mit mir ausgehst, wirst du zu einer Göttin
Yo te voy a seducir
Ich werde dich verführen
Si eres una canción, te vuelvo a reproducir, oh
Wenn du ein Lied wärst, würde ich dich immer wieder abspielen, oh
Tengo la casa sola, baby, home alone
Ich bin zu Hause allein, Baby, ganz allein
To corre por mí, tengo un maratón, yeh
Alles läuft auf mich zu, ich habe einen Marathon, ja
No te resbales con mi drip, precaución
Rutsch nicht auf meinem Style aus, Vorsicht
Cuando salgo pa la calle soy la ley de atracción
Wenn ich auf die Straße gehe, bin ich das Gesetz der Anziehung
Me tiran to lo' papi' y la' mami'
Alle werfen mir Blicke zu, die Jungs und die Mädels
Porque el piquete que yo traigo es organic
Weil das, was ich mitbringe, echt ist
I'm a rockstar, nunca fallamos el Swaggy
Ich bin ein Rockstar, wir scheitern nie an Swaggy
Toa de Rick Owens con las Jordan 1 Travis, yeah
Alles von Rick Owens mit den Jordan 1 Travis, ja
En la raya como decía Héctor
Am Rande, wie Héctor es sagte
Y en el bailoteo es que nos vamos a matar
Und beim Tanzen werden wir uns gegenseitig umbringen
No te vayas que ahora empezó esto
Geh nicht weg, es hat gerade erst angefangen
No me mires de lejos, échate pa acá
Schau mich nicht von Weitem an, komm her
En la raya como decía Héctor
Am Rande, wie Héctor es sagte
Y en el bailoteo es que nos vamos a matar
Und beim Tanzen werden wir uns gegenseitig umbringen
No te vayas que ahora empezó esto
Geh nicht weg, es hat gerade erst angefangen
Si nos juntamos
Wenn wir zusammen sind
Completamos los Ying Yang, na más que decir
Wir ergänzen uns wie Yin und Yang, mehr muss man nicht sagen
Cuando sale conmigo se vuelve Luci- y
Wenn du mit mir ausgehst, wirst du zu einer Göttin
Yo te voy a seducir
Ich werde dich verführen
Si eres una canción, te vuelvo a reproducir
Wenn du ein Lied wärst, würde ich dich immer wieder abspielen
Completamos los Ying Yang, na más que decir
Wir ergänzen uns wie Yin und Yang, mehr muss man nicht sagen
Cuando sale conmigo se vuelve Luci- y
Wenn du mit mir ausgehst, wirst du zu einer Göttin
Yo te voy a seducir
Ich werde dich verführen
Si eres una canción, te vuelvo a reproducir, oh
Wenn du ein Lied wärst, würde ich dich immer wieder abspielen, oh
Do you love me?, baby, do you love me?
Liebst du mich, Baby, liebst du mich?
sabes, eres mi one and only
Du weißt, du bist meine Einzige
Conmigo nunca estarás lonely
Mit mir wirst du nie einsam sein
Cuando lo veo siempre digo: "holy"
Wenn ich dich sehe, sage ich immer: "heilig"
Do you love me, do you, do you love me?
Liebst du mich, liebst du, liebst du mich?
sabes eres mi one and only, only, only
Du weißt, du bist meine Einzige, nur, nur
Yeh
Ja
Que en la raya como decía Héctor
Am Rande, wie Héctor es sagte
Y en el bailoteo es que nos vamos a matar
Und beim Tanzen werden wir uns gegenseitig umbringen
No te vayas que ahora empezó esto
Geh nicht weg, es hat gerade erst angefangen
Si nos juntamos
Wenn wir zusammen sind
Completamos los Ying Yang, na más que decir
Wir ergänzen uns wie Yin und Yang, mehr muss man nicht sagen
Cuando sale conmigo se vuelve Luci- y
Wenn du mit mir ausgehst, wirst du zu einer Göttin
Yo te voy a seducir
Ich werde dich verführen
Si eres una canción, te vuelvo a reproducir
Wenn du ein Lied wärst, würde ich dich immer wieder abspielen
(Completamos los Ying Yang, na más que decir
Wir ergänzen uns wie Yin und Yang, mehr muss man nicht sagen
Cuando sale conmigo se vuelve Luci- y
Wenn du mit mir ausgehst, wirst du zu einer Göttin
Yo te voy a seducir
Ich werde dich verführen
Si eres una canción, te vuelvo a reproducir
Wenn du ein Lied wärst, würde ich dich immer wieder abspielen





Writer(s): Joan Antonio Gonzalez, Jorge Cedeno Echevarria, Nino Karlo Segarra, Soraya Sanchez, Cristopher Brian Montalvo-garcia, Jose R. Rivera, Valeria Sofia Fernandez-soto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.