Paroles et traduction vini baby - Lil Peep Type Beat

Lil Peep Type Beat

Und ich hab gedacht, ich werd irgendwann ein Star
Aber das werd ich nicht jetzt und auch nicht in einem Jahr
Es heißt, du sollst an dich glauben
Wenn du willst, dass es auch klappt
Aber was ist, wenn ich's nicht tu?
Was, wenn ich's nicht schaff?
Ich hab so viel schon probiert, hab mir Dinge beigebracht
Ich kann mixen, mastern, Beats, Filme cutten schon im Schlaf, aber
Trotzdem bin ich immer noch nicht da
Ich bin immer noch nicht da

Trotzdem ist es am Ende nur irgendein Lil Peep Type Beat
Manchmal will ich weinen, aber nur wenn es grad niemand sieht
Manchmal will ich Koks ziehen und dann nix mehr peilen
Manchmal mach ich's auch, Baby ich bin hypnotized
Aber guck ich kiff nicht mehr, ja ich glaube ich werd alt
Und ich merke mit der Zeit, macht der Shit dich nicht mehr high
Du fühlst dich cool mit deinen Cali Knospen
Und willst eine Xanny poppen, huh?
Ich hab die Scheiße viel zu oft gehört
Wann fällt euch mal was Neues ein?
Wann fällt mir mal was Neues ein?
Immer nur das Selbstmitleid
Immer nur die Welt sad finden und am Freitag wegtrinken
Aber nicht mit Bad Bitches, sondern mit meinen Bros
Eigentlich ist doch gar nichts los
Eigentlich ist doch alles dope
Blick in Himmel zu den Homies
Eigentlich ist doch gar nichts los
Eigentlich ist doch alles dope
Blick in Himmel zu den Homies (Ich vermiss euch)

Und ich hab gedacht, ich werd irgendwann ein Star
Aber das werd ich nicht jetzt und auch nicht in einem Jahr
Es heißt, du sollst an dich glauben
Wenn du willst, dass es auch klappt
Aber was ist, wenn ich's nicht tu?
Was, wenn ich's nicht schaff?
Ich hab so viel schon probiert, hab mir Dinge beigebracht
Ich kann mixen, mastern, Beats, Filme cutten schon im Schlaf, aber
Trotzdem bin ich immer noch nicht da
Ich bin immer noch nicht da
Trotzdem ist es am Ende nur irgendein Lil Peep Type Beat

Ich vermiss euch
Und auch wenn manchmal bei mir nicht läuft
Bin ich dankbar, dass ich hier bin
Denn es ist nicht selbstverständlich
Blank und Johnny, ich vermiss euch

Lil Peep Type Beat

And I thought I'd be a star someday
But that won't happen now, and not in a year
They say you should believe in yourself
If you want it to work out
But what if I don't?
What if I don't make it?
I've tried so much, I've learned things
I can mix, master, beats, cut films in my sleep, but
I'm still not there
I'm still not there

But in the end, it's just another Lil Peep Type Beat
Sometimes I want to cry, but only when no one is around
Sometimes I want to do coke and then not understand anything
Sometimes I do it too, baby, I'm hypnotized
But look, I don't smoke weed anymore, I think I'm getting old
And I realize over time that this shit doesn't get you high anymore
You feel cool with your Cali buds
And want to pop a Xanny, huh?
I've heard this bullshit way too often
When will you come up with something new?
When will I come up with something new?
Always just the self-pity
Always just find the world sad and drink it away on Friday
But not with bad bitches, but with my bros
Actually, nothing is happening
Actually, everything is dope
Look up to the homies in the sky
Actually, nothing is happening
Actually, everything is dope
Look up to the homies in the sky (I miss you)

And I thought I'd be a star someday
But that won't happen now, and not in a year
They say you should believe in yourself
If you want it to work out
But what if I don't?
What if I don't make it?
I've tried so much, I've learned things
I can mix, master, beats, cut films in my sleep, but
I'm still not there
I'm still not there
But in the end, it's just another Lil Peep Type Beat

I miss you
And even if things aren't going my way sometimes
I'm grateful to be here
Because it's not a given
Blank and Johnny, I miss you