Paroles et traduction vknownastee - Watch Your Back

Watch Your Back

I never really thought that it'd be you
I put my faith and my all trust in you
I always thought that we'd always be cool
But I guess the bag is like a fire to the glue to us (huh)
It was never me or you, it was us (huh)
Got me tripping at the back of the bus (huh)
Got me contemplating bout who I can trust (huh)
It's turned to dust (huh)

I thought you had my back bro
Bazokujikel' abantu, umama said so
Eh bathi skhathi sokuhleka asisekho
Most these niggas really want your bag bro
So watch your back bro
Thought you had my back bro
Bazokujikel' abantu, umama said so
Eh bathi skhathi sokuhleka asisekho
Most these niggas really want your bag bro
So watch your back bro

Man it's such a shame
All your little actions, throwing dirt up on my name
Man you really switched up for the bag? you a lame
Guess it's money over loyalty and trust in the game
We gon' see who runs the game
Cause, I've been really steppin'
If you switch you gone regret it yeah
Made another bag in a week just to spend it
I just want my racks so I gotta go and get it
But I would've never switched on your ass, just for the fetti
You can just forget me when you broke, ang'saku zweli
Treat you like beyonce, to the left, buy' eceleni
See me in the club and don't even come to my section
Don't even come to my section
Ekse as waar ntjaka
I'm just booling le majita, ye ke batho baaka
Ake chomane, le batho bao rat' obuwa maaka
Are ke o tune ntate, if o nyakong' etsa bhari
Then o tlo hobala, ntanga

I thought you had my back bro
Bazokujikel' abantu, umama said so
Eh bathi skhathi sokuhleka asisekho
Most these niggas really want your bag bro
So watch your back bro
Thought you had my back bro
Bazokujikel' abantu, umama said so
Eh bathi skhathi sokuhleka asisekho
Most these niggas really want your bag bro
So watch your back bro

Fais Attention à Toi

J'aurais jamais cru que ce serait toi
J'avais placé ma foi et toute ma confiance en toi
J'ai toujours pensé qu'on resterait cool
Mais j'imagine que l'argent est comme du feu sur la colle entre nous (huh)
Ce n'était jamais moi ou toi, c'était nous (huh)
Ça me fait cogiter au fond du bus (huh)
Ça me fait réfléchir à qui je peux faire confiance (huh)
Tout est réduit en poussière (huh)

Je pensais que tu me couvrirais
Bazokujikel' abantu, maman l'a dit
Eh ils disent que le temps des rigolades est révolu
La plupart de ces mecs veulent juste ton argent
Alors fais attention à toi
Je pensais que tu me couvrirais
Bazokujikel' abantu, maman l'a dit
Eh ils disent que le temps des rigolades est révolu
La plupart de ces mecs veulent juste ton argent
Alors fais attention à toi

Mec, c'est vraiment dommage
Toutes tes petites actions, tu salis mon nom
Mec, t'as vraiment changé pour l'argent ? T'es une nulle
J'imagine que c'est l'argent avant la loyauté et la confiance dans ce jeu
On va voir qui dirige le jeu
Parce que, j'ai vraiment progressé
Si tu changes, tu vas le regretter, ouais
J'ai fait un autre paquet en une semaine juste pour le dépenser
Je veux juste mon fric alors je dois aller le chercher
Mais je ne t'aurais jamais trahie, juste pour le blé
Tu peux m'oublier quand t'es fauchée, je ne te connais pas
Je te traite comme Beyoncé, à gauche, sur le côté
Tu me vois en boîte et tu ne viens même pas dans ma zone
Tu ne viens même pas dans ma zone
Ekse as waar ntjaka
Je m'amuse juste avec les gars, ce sont mes potes
Viens plus près, avec les gens qui aiment dire des mensonges
C'est mon son, mec, si tu veux faire la fête
Alors tu vas t'amuser, mon pote

Je pensais que tu me couvrirais
Bazokujikel' abantu, maman l'a dit
Eh ils disent que le temps des rigolades est révolu
La plupart de ces mecs veulent juste ton argent
Alors fais attention à toi
Je pensais que tu me couvrirais
Bazokujikel' abantu, maman l'a dit
Eh ils disent que le temps des rigolades est révolu
La plupart de ces mecs veulent juste ton argent
Alors fais attention à toi