Прошу, постой - vlakruv traduction en anglais

Прошу, постой

Прошу, постой! Посмотри назад!
Там, где я и ты
Провожаем закат. Там, где свет
И ты под луной. Даришь поцелуй
Но уже не со мной!
Прошу, постой! Посмотри назад!
Там, где я и ты
Провожаем закат. Там, где свет
И ты под луной. Даришь поцелуй
Но уже не со мной!
Привет, ну как дела?
И я опять, снова в хлам
Уже ничего не поменять
Детка, просто ты ушла
Оставив всё позади
Ты у меня всё забрала!
В моих памятях, остались твои сонные глаза
Мои мысли только о тебе
Мой life без тебя не снится
Мой life без тебя не длится
Скажи зачем сердце шепчет о тебе
Прошу, постой! Посмотри назад!
Там, где я и ты
Провожаем закат. Там, где свет
И ты под луной. Даришь поцелуй
Но уже не со мной!
Прошу, постой! Посмотри назад!
Там, где я и ты
Провожаем закат. Там, где свет
И ты под луной. Даришь поцелуй
Но уже не со мной!
Теперь отпусти
Ведь ты добилась, всё, что хотела
Моя птица свободная
Летит против ветра!
Но я улечу наверх. (Наверх)
Чтобы не увидеть тебя вновь
Детка, прости. Прощай
Но мне уже всё равно!

Please, Stay

Please, stay! Look back!
There, where you and I
Watch the sunset fade. There, where the light
And you, beneath the moon, give a kiss
But no longer to me!
Please, stay! Look back!
There, where you and I
Watch the sunset fade. There, where the light
And you, beneath the moon, give a kiss
But no longer to me!
Hey, how are you doing?
And I'm again, totally wasted
Nothing can be changed anymore
Baby, you just left
Leaving everything behind
You took everything from me!
In my memories, your sleepy eyes remain
My thoughts are only about you
My life without you is a dreamless sleep
My life without you doesn't last
Tell me why my heart whispers your name
Please, stay! Look back!
There, where you and I
Watch the sunset fade. There, where the light
And you, beneath the moon, give a kiss
But no longer to me!
Please, stay! Look back!
There, where you and I
Watch the sunset fade. There, where the light
And you, beneath the moon, give a kiss
But no longer to me!
Now let me go
Because you've achieved everything you wanted
My free bird
Flies against the wind!
But I will fly higher. (Higher)
So I won't see you again
Baby, I'm sorry. Goodbye
But I don't care anymore!