Paroles et traduction voXXclub - Das letzte Lied

Das letzte Lied

Dieser Moment kann nicht für ewig bleiben
Und ist er noch so schön.
Wir halten ihn fest, woll'n ihn mit jedem teilen
Und er wird doch vergeh'n.
Mach in der Lichterflut einfach die Augen zu.
Das letzte Lied vergisst man nie.
Der letzte Tanz, a Wahnsinn, wie die Zeit verfliegt.
Wir ha'm gelacht, geweint, geatmet und geliebt.
Das is nur das letzte Lied, bis man sich wiedersieht.
Oh oh oh oh, bis man sich wiedersieht.
Weit in die Welt hat's uns hinausgetragen.
Mancher kommt nie zurück.
Ein Mosaik aus Millionen Farben.
Niemand kennt jedes Stück.
Auch weil es menschlich ist, dass man irgendwann vergisst.
Doch das letzte Lied vergisst man nie.
Der letzte Tanz, a Wahnsinn, wie die Zeit verfliegt.
Wir ha'm gelacht, geweint, geatmet und geliebt.
Das is nur das letzte Lied, bis man sich wiedersieht.
Oh oh oh oh, bis man sich wiedersieht.
Oh oh oh oh, bis man sich wiedersieht.
(Solo)
Das letzte Lied vergisst man nie.
Der letzte Tanz, a Wahnsinn, wie die Zeit verfliegt.
Wir ha'm gelacht, geweint, geatmet und geliebt.
Is nur das letzte Lied, bis man sich wiedersieht.
Oh oh oh oh, bis man sich wiedersieht.
Oh oh oh oh, bis man sich wiedersieht.
Oh oh oh oh, bis man sich wiedersieht.

Последняя песня

Этот миг не может длиться вечно,
Как бы прекрасен он ни был.
Мы держимся за него, хотим поделиться им со всеми,
Но он всё равно уйдёт.
Просто закрой глаза в потоке огней.
Последнюю песню не забывают никогда.
Последний танец, безумие, как летит время.
Мы смеялись, плакали, дышали и любили.
Это всего лишь последняя песня, до новой встречи.
О-о-о-о, до новой встречи.
Далеко в мир нас судьба забросила,
Кто-то не вернётся назад.
Мозаика из миллионов красок,
Никто не знает каждый фрагмент.
Ведь это так по-человечески — когда-нибудь забыть.
Но последнюю песню не забывают никогда.
Последний танец, безумие, как летит время.
Мы смеялись, плакали, дышали и любили.
Это всего лишь последняя песня, до новой встречи.
О-о-о-о, до новой встречи.
О-о-о-о, до новой встречи.
(Соло)
Последнюю песню не забывают никогда.
Последний танец, безумие, как летит время.
Мы смеялись, плакали, дышали и любили.
Это всего лишь последняя песня, до новой встречи.
О-о-о-о, до новой встречи.
О-о-о-о, до новой встречи.
О-о-о-о, до новой встречи.