Paroles et traduction voXXclub - Wild's Wasser

Wild's Wasser

In deine Augn host des glitzern
Vom oiden Ausseersee
A Lochn so frisch wia
November im Schnee
Wonnsd mi onschaust donn wird mir
So einwenig dabei
I konn mir nimmer vorstelln
Ohne di zum sein

Du Bist wia a wilds Wossa
Des vom Berg obarinnt
Wia a wilds Wossa
Auf a roas mi mitnimmt
Wia a wilds Wossa
So frisch und so klor
Und auf amoi is nix mehr
Wias vorher woar.

A stimm die so hell
Wia a juschroa auf d höh
A woana so mild
Wia der Herbst beim See.
Oa wort war scho vü zwenig
Oa Wort war scho zvü
Zum Song wias ma geht
Zu beschreibn des Gefühl.

Du Bist wia a wilds Wossa
Des vom Berg obaschiasst
Wia a wilds Wossa
Des′d überall gspürst
Wia a wilds Wossa
So frisch uns so klor
Und auf amoi is nix mehr
Wias vorher woar.
Und auf amoi is nix mehr
Wias vorher woar.
Und auf amoi is nix mehr
Wias vorher woar.

Wia a wilds, wie a wilds wossa
Wia a wilds, wie a wilds wossa
Wia a wilds, wie a wilds wossa
Wia a wilds, wie a wilds wossa

Wia a wilds, wie a wilds wossa
Wia a wilds, wie a wilds wossa
Wia a wilds, wie a wilds wossa

Wild's Water

In your eyes you have the sparkle
Of the old Aussee lake
A pool as fresh as
November in the snow
When you look at me, I feel
A little bit of something
I can't imagine being
Without you at all

You are like wild water
That flows down from the mountain
Like wild water
It takes me on a journey
Like wild water
So fresh and so clear
And suddenly nothing is the same
As it was before.

A voice so bright
Like a lark on high
A manner so gentle
Like autumn at the lake.
One word was already too little
One word was already too much
To describe how we feel
To describe this feeling.

You are like wild water
That rushes down from the mountain
Like wild water
That you can feel everywhere
Like wild water
So fresh and so clear
And suddenly nothing is the same
As it was before.
And suddenly nothing is the same
As it was before.
And suddenly nothing is the same
As it was before.

Like wild, like wild water
Like wild, like wild water
Like wild, like wild water
Like wild, like wild water

Like wild, like wild water
Like wild, like wild water
Like wild, like wild water