Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where
Am
I?
踏み出す足
Wo
bin
ich?
Der
Fuß
tritt
vor
繰り返されていくこのEveryday
Dieser
Alltag,
der
sich
immer
wiederholt
同じ
景色は
Die
gleiche
Landschaft
あとどれくらい
続くのか
Wie
lange
wird
sie
noch
andauern?
Try
To
Find
変わらない
日々に戸惑いながら
Versuch
zu
finden,
während
ich
in
den
gleichbleibenden
Tagen
ratlos
bin
昨日も
していたような
同じミスをしても
Auch
wenn
ich
denselben
Fehler
mache
wie
gestern
僕らは
近づいてるはずさ
Wir
nähern
uns
bestimmt
螺旋階段に似た
夢へ続く道を
上へ
Auf
dem
Weg
zum
Traum,
der
einer
Wendeltreppe
gleicht,
nach
oben
Who
Am
I?
心を
Wer
bin
ich?
Das
Herz
駆け巡る疑問
探すAnswer
Die
Frage,
die
mich
umtreibt,
sucht
die
Antwort
彼方
見上げて
In
die
Ferne
blickend
熱い涙が
こぼれてく
Heiße
Tränen
fließen
Try
To
Find
変わらない
日々を彷徨いながら
Versuch
zu
finden,
während
ich
durch
die
gleichbleibenden
Tage
irre
昨日も
流したようで
違う涙だから
Weil
es
andere
Tränen
sind
als
gestern
僕らは
近づいてるはずさ
Wir
nähern
uns
bestimmt
螺旋階段に似た
夢へ続く道を
上へ
Auf
dem
Weg
zum
Traum,
der
einer
Wendeltreppe
gleicht,
nach
oben
いつの日か
積み上げた
微かな歩みは
Eines
Tages
werden
die
kleinen
Schritte,
die
sich
angesammelt
haben
まだ誰も
見たことない
世界へ連れて行く
uns
in
eine
Welt
führen,
die
noch
niemand
gesehen
hat
Show
Me
Your
Smile
Baby,
Take
It
Easy
Zeig
mir
dein
Lächeln,
Baby,
nimm's
leicht
I
Want
You
Just
The
Way
You
Are
Ich
will
dich
genau
so,
wie
du
bist
僕らは
近づいてるはずさ
Wir
nähern
uns
bestimmt
螺旋階段に似た
夢へ続く道を
上へ
Auf
dem
Weg
zum
Traum,
der
einer
Wendeltreppe
gleicht,
nach
oben
いつの日か
積み上げた
微かな歩みは
Eines
Tages
werden
die
kleinen
Schritte,
die
sich
angesammelt
haben
まだ誰も
見たことない
世界へ連れて行く
uns
in
eine
Welt
führen,
die
noch
niemand
gesehen
hat
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Junji Ishiwatari, Neil Athale, Daniel Shah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.