Paroles et traduction w-inds. - Get Down

Get Down

さあ踊ろうぜ このフロアを一変
見たこと無い color フェイクじゃ無いぜ
Never ever let you down
世代越え Shame on me
Get down get down

退屈な日常？
Don′t forget この音
You Know it (hey) You know it (baby)
始めよう ためらう心を今 unlock
I do it, I do...

消えそうな光追いかけるより
ここで騒げ
浴びな最高なサウンド
揺れる groovy なダンス oh yeah
感じたままに beat にノレ！

さあ踊ろうぜ このフロアを一変
見たこと無い color フェイクじゃ無いぜ
Never ever let you down
世代越え shame on me
Get down get down

まだまだ上 覚めない夢
We we are together どこまで
限界は無し feel like flying
誰にも no one can stop

瞬きさえ No (no) 逃すなよ (yo)
風に舞う様に step, step
さあ皆 dancin' and movin′ and jumpin' oh yeah

霞む記憶に閉じこもる行為
ここで放て
浴びな最高なサウンド
揺れる groovy なダンス oh yeah
感じたままに beat にノレ！

Hey, いつまで？ いつまで？ ダラダラダラ no
元彼？ 今彼？ It's doesn′t matter, girl
俺なら一突きで君を
In a moment 射止める ほらもう虜

Don′t dress up！ Stay natural
Don't be shy！ ありのまま
不満なんて言わせないBaby
Just the way you are ホットな lady

Uh... まだまだ足りない
弾けて Movin′ on, can't stand もう乱れる
I can feel it
間違いない You are the one

さあ踊ろうぜ このフロアを一変
見たこと無い color フェイクじゃ無いぜ
Never ever let you down
世代越え shame on me
Get down get down

Давай оторвемся

Давай, детка, потанцуем, перевернем этот танцпол
Невиданные цвета, никакой фальши
Никогда тебя не подведу
Сквозь поколения, стыд мне и позор
Давай оторвемся, давай оторвемся

Скучные будни?
Не забывай этот звук
Ты знаешь это (эй), ты знаешь это (детка)
Начнем, открой свое колеблющееся сердце
Я сделаю это, я сделаю...

Вместо того, чтобы гнаться за исчезающим светом
Оторвись здесь
Окунись в этот превосходный звук
Покачайся в грувовом танце, о да
Отдайся ритму!

Давай, детка, потанцуем, перевернем этот танцпол
Невиданные цвета, никакой фальши
Никогда тебя не подведу
Сквозь поколения, стыд мне и позор
Давай оторвемся, давай оторвемся

Еще выше, несбыточная мечта
Мы вместе, до самого конца
Нет предела, словно лечу
Никто, никто не сможет остановить

Даже не моргай, нет (нет), не упусти (йо)
Порхай, как на ветру, шаг, шаг
Давай все танцуем, двигаемся и прыгаем, о да

Замкнуться в туманных воспоминаниях
Освободись здесь
Окунись в этот превосходный звук
Покачайся в грувовом танце, о да
Отдайся ритму!

Эй, до каких пор? До каких пор? Хватит тянуть, нет
Бывший? Нынешний? Это не имеет значения, девочка
Я одним махом тебя
В мгновение ока покорю, ты уже моя пленница

Не наряжайся! Будь естественной
Не стесняйся! Будь собой
Не дам тебе жаловаться, детка
Просто будь собой, горячая штучка

Ух... все еще мало
Взрывайся, двигайся дальше, не могу стоять, теряю контроль
Я чувствую это
Без сомнения, ты та самая

Давай, детка, потанцуем, перевернем этот танцпол
Невиданные цвета, никакой фальши
Никогда тебя не подведу
Сквозь поколения, стыд мне и позор
Давай оторвемся, давай оторвемся