Paroles et traduction w-inds. - No matter where you are
Say
goodbye
Say
goodbye
大切な人
My
dear
また会える
We'll
meet
again
きっとこの場所で
Surely
in
this
place
距離なんて関係ないよ
Distance
doesn't
matter
絆は今も強く
Our
bond
is
still
strong
君と結ばれている
(Always
in
my
mind)
Connecting
you
and
me
(Always
in
my
mind)
Keeping
on
Moving
on
Keeping
on
Moving
on
いつでも
Anytime
No
matter
where
you
are
I
see
you
No
matter
where
you
are
I
see
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
離れていてもつながっている
Even
though
we're
apart,
we're
connected
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
目を閉じれば見えてくる
When
I
close
my
eyes,
I
can
see
you
永遠に
Forever
この
Memory
These
Memories
忘れはしないさ
Don't
worry
I
won't
forget
them,
Don't
worry
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
Oh
No
matter
where
you
are
Haaa
Haaa
どう？
楽しく
How
is
it?
Fun
あの頃みたいに
Like
the
old
days
やってるのか
Are
you
doing
alright?
気になるけれど
I'm
curious,
but
信じているよいつも
I
always
believe
in
you
君は何も変わらず
You
haven't
changed
at
all
幸せでいる事を
(Living
a
happy
life)
That
you're
happy
(Living
a
happy
life)
僕も負けず
I
won't
lose
either
歩むよ
I'll
keep
walking
No
matter
where
you
are
I
see
you
No
matter
where
you
are
I
see
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
離れていてもつながっている
Even
though
we're
apart,
we're
connected
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
目を閉じれば見えてくる
When
I
close
my
eyes,
I
can
see
you
永遠に
Forever
この
Memory
These
Memories
忘れはしないさ
Don't
worry
I
won't
forget
them,
Don't
worry
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
Oh
No
matter
where
you
are
Haaa
Haaa
何年たってもずっと
Even
after
all
these
years
心の中にいるよ
You'll
always
be
in
my
heart
No
matter
where
you
are
I
see
you
No
matter
where
you
are
I
see
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
離れていてもつながっている
Even
though
we're
apart,
we're
connected
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I′m
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
どんな時も
Always
思っている
In
every
moment,
Always
on
my
mind
No
matter
where
you
are
I
see
you
No
matter
where
you
are
I
see
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
hear
you
離れていてもつながっている
Even
though
we're
apart,
we're
connected
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
feel
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
目を閉じれば見えてくる
When
I
close
my
eyes,
I
can
see
you
永遠に
Forever
この
Memory
These
Memories
忘れはしないさ
Don′t
worry
I
won't
forget
them,
Don′t
worry
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
No
matter
where
you
are
I
need
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
I'm
with
you
Oh
No
matter
where
you
are
Oh
No
matter
where
you
are
Haaa
Haaa
I′m
always
with
you
I′m
always
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.