Paroles et traduction w-inds. - Whose Is That Girl?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whose Is That Girl?
Чья это девушка?
Yeah
wahwah
come
on
wah
a
ha
check
it
out
Да,
вау-вау,
давай,
вау-а-ха,
послушай!
Baby
whose
is
that
girl?
(ah
yeah
oh
yeah)
Детка,
чья
это
девушка?
(ах
да,
о
да)
Kimi
dake
wo
miteru
yo
say
(what
say
what
osae
kirezu
ni
sou
heat
hot
heat
hot)
Я
смотрю
только
на
тебя,
говорю
(что
говорю,
что,
не
в
силах
сдержаться,
так
жарко,
горячо,
горячо)
Baby
whose
is
that
girl?
(hey
ho)
Детка,
чья
это
девушка?
(эй,
хо)
Boku
dake
wo
shinjite
(yes
yes)
y′all
saa
issho
ni
ima
here
we
go
here
we
go
Верь
только
мне
(да,
да),
все
вместе,
сейчас,
поехали,
поехали!
Hey
yo!
what's
up?
alght!
choushi
dou
nakama
tachi!
Эй,
йо!
Как
дела?
Отлично!
Как
настроение,
друзья!
Kyou
mo
nanige
ni
yoku
aru
baka
banashi!
Сегодня,
как
обычно,
болтовня
ни
о
чем!
Tekitou
ni
hang
out
warai
ppanashi!
Беззаботно
проводим
время,
смеемся
без
умолку!
It′s
life
style
sonna
kaiwa
no
naka
ni!
Это
стиль
жизни,
в
таком
разговоре!
Itsumo
deru
cute
na
ano
ko
masa
ni!
Всегда
появляется
та
милая
девушка,
именно!
Hisoka
ni
everybody
akogareru
yabai!
Тайно
все
ею
восхищаются,
опасно!
Chou
nice&special
na
sonzai!
Супер
классная
и
особенная
личность!
Sadameru
nerai
Намечаю
цель
Hoka
no
dare
yori~
Больше,
чем
кто-либо
другой~
Yuzurenai!
Не
могу
уступить!
Kanjyou
no
fire
fukuzatsu
na
jyoutai!
Огонь
чувств,
сложное
состояние!
Itsushika
rival
bimyou
na
shougai!
Незаметно
соперник,
неявное
соревнование!
Ippo
hairenai
line
Не
могу
переступить
черту
Kimi
wo
aiseru~
Я
могу
любить
тебя~
Demo
mondai!
Но
проблема!
Karamiau
sugu
kimochi
tsutaetai!
Чувства
переплетаются,
хочу
передать
их!
Osoreru
shippai
shitaku
nai
koukai!
Боюсь
неудачи,
не
хочу
сожалеть!
Kimi
e
no
omoi
aseru
every
night!
Мои
мысли
о
тебе
спешат
каждую
ночь!
Futari
kiri
(ah
yeah
oh
yeah)
Только
мы
вдвоем
(ах
да,
о
да)
Yoru
no
machi
wo
nukedasou
(say
what
say
what
nani
mo
iwazu
ni
sou
heat
hot
heat
hot)
Проскользнем
по
ночному
городу
(скажи
что,
скажи
что,
ничего
не
говоря,
так
жарко,
горячо,
горячо)
Ichido
dake
(hey
ho)
Только
раз
(эй,
хо)
Guuzen
no
chansu
ni
(yes
yes
y'all
negai
kanae
ima
here
we
go
here
we
go)
Случайный
шанс
(да,
да,
все,
пусть
сбудется
желание,
сейчас,
поехали,
поехали)
Warning
warning
unmei
no
itazura!
Внимание,
внимание,
проделки
судьбы!
Burning
burning
knock
down
like
inazuma!
Горит,
горит,
нокаутирует,
как
молния!
Crazy
luv
kimi
no
egao
tsumi
sa!
Безумная
любовь,
твоя
улыбка
- преступление!
Non
stop
iidaro?
wanna
dance
with
me
now!
Без
остановки,
как
насчет?
Хочешь
потанцевать
со
мной
сейчас?
Cool
kidorezu
heart
urahara
Крутой,
не
теряя
самообладания,
сердце
наизнанку
Yuujyou
to
aijyou
sono
moro
hazama!
Дружба
и
любовь,
прямо
на
грани!
Yureru
tenbin
ni
honnou
ga
arawa!
На
колеблющихся
весах
проявляются
инстинкты!
Uragirenai
kizuna
Непреклонные
узы
Ienai
kimochi~
Невысказанные
чувства~
Mina
no
kakehiki
ya
wana
sama
zama!
Все
интриги
и
ловушки,
настоящий
хаос!
Darega
loser
de
dare
ga
winner!
Кто
проигрывает,
а
кто
побеждает!
Megami
hohoemu
kana
Улыбнется
ли
мне
богиня?
Kizuite
hoshii
yo~
Хочу,
чтобы
ты
заметила~
Precious
wa
nanika!
Что
драгоценно!
Mikiwame
rarezu
genjyou
wa
akka!
Не
могу
разобраться,
ситуация
накаляется!
Nante
dasai
kara
sou
sorenara!
Как
это
глупо,
так
что,
если
так!
Hashagi
tai
keep
on
yo
kono
mama!
Хочу
веселиться,
продолжай
в
том
же
духе!
Baby
whose
is
that
girl?
(ah
yeah
oh
yeah)
Детка,
чья
это
девушка?
(ах
да,
о
да)
Kimi
dake
ga
tooi
yo
(say
what
say
what
soba
ni
irezu
sou
heat
hot
heat
hot)
Только
ты
так
далеко
(скажи
что,
скажи
что,
не
могу
быть
рядом,
так
жарко,
горячо,
горячо)
Baby
whose
is
that
girl?
(hey
ho)
Детка,
чья
это
девушка?
(эй,
хо)
Boku
dake
ni
waratte
(yes
yes
y'all
sore
wo
motome
ima
here
we
go
here
we
go)
Улыбнись
только
мне
(да,
да,
все,
я
ищу
это,
сейчас,
поехали,
поехали)
Setsunakute
(ah
yeah
oh
yeah)
Так
грустно
(ах
да,
о
да)
Yume
no
naka
de
aitai
(say
what
say
what
wasure
rarezu
ni
sou
heat
hot
heat
hot)
Хочу
встретиться
с
тобой
во
сне
(скажи
что,
скажи
что,
не
могу
забыть,
так
жарко,
горячо,
горячо)
Aishiteru
(hey
ho)
Люблю
тебя
(эй,
хо)
Sakebitai
yo
honto
wa
(yes
yes
y′all
mune
no
oku
kara
ima
here
we
go
here
we
go)
Хочу
кричать
об
этом
на
самом
деле
(да,
да,
все,
из
глубины
души,
сейчас,
поехали,
поехали)
Itsu
no
hi
ka
dakishimetai
kono
ai
de
Когда-нибудь
хочу
обнять
тебя
этой
любовью
Tomodachi
no
eria
koete
Переступив
черту
дружбы
Mou
fuan
ni
sase
nai
de
ima
sugu
ni
Больше
не
заставляй
меня
волноваться,
прямо
сейчас
Kimi
wa
boku
no
mono
ni
natte
Стань
моей
Baby
whose
is
that
girl?
(ah
yeah
oh
yeah)
Детка,
чья
это
девушка?
(ах
да,
о
да)
Boku
tachi
no
ru-ru
wa...
(say
what
say
what
koe
rarezu
ni
sou
heat
hot
heat
hot)
Наше
правило...
(скажи
что,
скажи
что,
не
могу
сказать,
так
жарко,
горячо,
горячо)
Baby
whose
is
that
girl?
(hey
ho)
Детка,
чья
это
девушка?
(эй,
хо)
Kakushite
iru
kotoba
wa...
(yes
yes
y′all
sore
wa
hitokoto
ima
here
we
go
here
we
go)
Скрытые
слова...
(да,
да,
все,
это
одно
слово,
сейчас,
поехали,
поехали)
Baby
whose
is
that
girl?
(ah
yeah
oh
yeah)
Детка,
чья
это
девушка?
(ах
да,
о
да)
Kimi
dake
wo
miteru
yo
say
what
say
what
osae
kirezu
ni
sou
heat
hot
heat
hot
Я
смотрю
только
на
тебя,
скажи
что,
скажи
что,
не
в
силах
сдержаться,
так
жарко,
горячо,
горячо
Baby
whose
is
that
girl?
hey
ho
Детка,
чья
это
девушка?
эй,
хо
Boku
dake
wo
shinjite
yes
yes
y'all
saa
issho
ni
ima
here
we
go
here
we
go
Верь
только
мне,
да,
да,
все
вместе,
сейчас,
поехали,
поехали!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H.u.b., 中西 亮輔, h.u.b., 中西 亮輔
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.