Paroles et traduction w-inds. - キレイだ

キレイだ

そのうち忘れるんだって
思いつめてもしょうがないんだって
戻らないものはもう戻らない
何度も手にとる写真は破れず、君はキレイだ
なんだかんだ言ってたって
この性格は変わらないんだって
ラララ... いいじゃない
力なく吐くため息混じりの君の名前
こんなはずじゃなかったって
憤りを感じてんだって
切ない歌なんて歌うのはバカみたい?
やっぱり手にとる写真は破れず、君はキレイだ
やっぱり君は...

Beautiful

You said you'll forget me eventually
There's no point in dwelling on it
What's gone is gone, and won't come back
I hold the photograph close but can't tear it, and you're beautiful
Despite all that's been said
My personality won't change
Lalala... It's fine
With a sigh, I utter your name
It wasn't supposed to be like this
I'm angry about it
Is it foolish to sing such a sad song?
I still reach for the picture, and you're beautiful
You're still...