w8till - біле волосся - traduction des paroles en français

Paroles et traduction w8till - біле волосся




біле волосся
Cheveux blancs
Біле волосся і квіти
Cheveux blancs et fleurs
Мої почуття хочуть зараз взлетіти
Mes sentiments veulent s'envoler maintenant
Я навіть не знаю куди себе діти
Je ne sais même pas aller
Від твого погляду - хочеться жити
De ton regard - on veut vivre
Я не чую як римую, це все в моїй голові
Je n'entends pas comment je rime, tout est dans ma tête
Хочу зустрічі з тобою та обіймів для душі
Je veux une rencontre avec toi et des câlins pour l'âme
Ми збирали ці уламки і тепер вони живі
Nous avons rassemblé ces fragments et maintenant ils sont vivants
Немов діамант ти сяєш від усіх цих променів
Tu brilles comme un diamant de tous ces rayons
Я хочу з тобою туди де вода і рослини
Je veux aller avec toi il y a de l'eau et des plantes
Де ніколи не згинемо ми
nous ne mourrons jamais
Я хочу з тобою туди де ростуть лише квіти
Je veux aller avec toi ne poussent que des fleurs
І дме легенький вітер завжди
Et souffle toujours un léger vent
Квіти у руках
Des fleurs dans les mains
Квіти у волоссі
Des fleurs dans les cheveux
Квіти на весні, взимку, влітку та у осінь
Des fleurs au printemps, en hiver, en été et en automne
Я розкидую пелюстки
Je disperse les pétales
Та ти ловиш їх в лодоні
Et tu les attrapes dans tes mains
Мені не потрібні хустки
Je n'ai pas besoin de mouchoirs
Щоб витерти твої сльози
Pour essuyer tes larmes
Я витру сльози твої
J'essuie tes larmes
Я витру сльози твої
J'essuie tes larmes
Я витру сльози твої
J'essuie tes larmes
Біле волосся і квіти
Cheveux blancs et fleurs
Мої почуття хочуть зараз взлетіти
Mes sentiments veulent s'envoler maintenant
Я навіть не знаю куди себе діти
Je ne sais même pas aller
Від твого погляду - хочеться жити
De ton regard - on veut vivre
Я не чую як римую, це все в моїй голові
Je n'entends pas comment je rime, tout est dans ma tête
Хочу зустрічі з тобою та обіймів для душі
Je veux une rencontre avec toi et des câlins pour l'âme
Ми збирали ці уламки і тепер вони живі
Nous avons rassemblé ces fragments et maintenant ils sont vivants
Немов діамант ти сяєш від усіх цих променів
Tu brilles comme un diamant de tous ces rayons
Я хочу з тобою туди де вода і рослини
Je veux aller avec toi il y a de l'eau et des plantes
Де ніколи не згинемо ми
nous ne mourrons jamais
Дістаю до хмари
J'atteins le nuage
Чекатиму я далі
J'attendrai plus loin
Я бачу цілу зграю
Je vois toute une volée
Нас там не вистачає
Nous ne sommes pas assez là-bas
Перший поцілунок
Le premier baiser
Ти мій порятунок
Tu es mon sauvetage
Ми пливемо у човні
Nous naviguons dans un bateau
За течією уночі
Avec le courant dans la nuit
Біле волосся і квіти
Cheveux blancs et fleurs
Мої почуття хочуть зараз взлетіти
Mes sentiments veulent s'envoler maintenant
Я навіть не знаю куди себе діти
Je ne sais même pas aller
Від твого погляду - хочеться жити
De ton regard - on veut vivre
Я не чую як римую, це все в моїй голові
Je n'entends pas comment je rime, tout est dans ma tête
Хочу зустрічі з тобою та обіймів для душі
Je veux une rencontre avec toi et des câlins pour l'âme
Ми збирали ці уламки і тепер вони живі
Nous avons rassemblé ces fragments et maintenant ils sont vivants
Немов діамант ти сяєш від усіх цих променів
Tu brilles comme un diamant de tous ces rayons
Я хочу з тобою туди де вода і рослини
Je veux aller avec toi il y a de l'eau et des plantes
Де ніколи не згинемо ми
nous ne mourrons jamais
Я хочу з тобою туди де ростуть лише квіти
Je veux aller avec toi ne poussent que des fleurs
І дме легенький вітер завжди
Et souffle toujours un léger vent






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.