walkie - Оптимизм - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction walkie - Оптимизм




Оптимизм
Optimism
Мой фэйковый оптимизм
My fake optimism
Мой фэйковый оптимизм
My fake optimism
Мой фэйковый оптимизм
My fake optimism
Раскрывает твою душу
Unveils your soul
Но потом тебя тянет вниз
But then drags you down
И мы не виноваты, что мы станем поколения голосами
And we are not to blame, that we will become the generations of voices
Нужно продвигаться вперед, да, паренек, но зеленый обжигает как васаби
You need to move forward, yes, boy, but greenery burns like wasabi
На мне пара ссадин, и мой город На
I've got a couple of abrasions, and my city is Na
гасаки, мои земляки в осаде и бомбят -
gasaki, my fellow countrymen under siege and being bombed -
такой грохот
such a roar
Но меня сегодня любит судьба, я даю тебе дар, собирай его по крохам
But today fate loves me, I give you a gift, collect it piece by piece
Из локаций, где я бывал, ситуаций безвыходных
From locations where I have been, situations of no way out
Мои травмы в этих текстах, все мое рабство без выходных
My traumas are in these texts, all my slavery without days off
Зачем клясться в две стороны? Я сохранял дружелюбие
Why swear on both sides? I kept my friendliness
Они решили, что это все слабости признак, и верно, сегодня убью его
They decided that it was all a sign of weakness, and true, today I will kill him
Я возвращаюсь в родное гнездо, с головой учителя на острие копья
I am returning to my native nest, with the head of a teacher on the tip of the spear
(Голова учителя на острие копья) Говорит что доберется еще до меня
(The head of a teacher on the tip of the spear) Says that it will get to me yet
Где-то далеко все мои бывшие друзья, они формируют свои новые аль
Somewhere far away are all my former friends, forming their new al
янсы, пускай
liances, let it be
Я достаточно сформировался, чтоб не желать чужого куска пирога
I am formed enough not to desire someone else's piece of the pie
Это наша игра, все мои планы - быкам на рога, как ФК Краснодар
This is our game, all my plans are for the bulls on the horns, like FC Krasnodar
А пока убегай от меня, и покайся отцам во грехах, брат
But for now, run away from me, and repent to fathers for sins, brother
С перевернутым флагом уже не пройти, да ты не виноват
With the flag upside down you can no longer pass, but it's not your fault
Но это я пишу библию рифм и как ни крути, в ней я Левиафан
But this is me writing the bible of rhymes and however you spin it, in it I am Leviathan
Как не шуметь, ведь я Левиафан, и ошибочно думать что я пропаду
How can I not make noise, because I am Leviathan, and it is a mistake to think that I will disappear
Radiohead - ты поверишь опять в пропаганду, что делает нас какаду
Radiohead - you will believe again in the propaganda that makes us cockatoos
Я повторю тебе повторю тебе), я повторю тебе ту же шарманку
I will repeat to you (I will repeat to you), I will repeat to you the same old song and dance
Это пикник на обочине, и я походу знаток веселящего газа
This is a picnic on the side of the road, and it seems I am a connoisseur of laughing gas
Ведь откуда-то взялся
Because where did it come from





Writer(s): иван петунин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.