Dramatic - weial traduction en allemand

Dramatic

Here I am
On my own again
And this medicine
Is my only friend
Take another down the hatch, I feel myself again
Leave my side and I might wanna kill myself again
Whoa, and I don't mean to be dramatic but I
Know, if you leave it will be tragic, and I
I've been fighting all these demons on my downtime
Devil at my door and I said it is about time

Yeah, it's feeling like the right time
Everyday I deal with more and more, I don't think that you realize
But the second that you left my side I wanted to die
But now you're calling me back and now I'm hitting decline
Because I'll never let myself go through that stupid shit again
I remember when you said you loved me, we were only friends
And now I love you more than you can imagine
Please don't leave my side 'cause that will be tragic (tragic)

Here I am
On my own again
And this medicine
Is my only friend
Take another down the hatch, I feel myself again
Leave my side and I might wanna kill myself again
Whoa, and I don't mean to be dramatic but I
Know, if you leave it will be tragic, and I
I've been fighting all these demons on my downtime
Devil at my door and I said it is about time (I said it is about time)

At this point, I don't know who the fuck I'm talking about
I got a list of people that just keep on letting me down
Sometimes I feel like I'm really loved
But then at other times, I feel like I am on my own and stuck

But what do you expect me to do
I'm doin' everything I can to get on better for you
Think I been sober for a month, yeah, I don't touch anymore
But even that being said it is not enough for you
Said fuck me, bitch said fuck you too
Say you love me, I don't really know if you do
And now I don't know what to do
I think I'll just keep on running from you

Here I am
On my own again
And this medicine
Is my only friend
Take another down the hatch, I feel myself again
Leave my side and I might wanna kill myself again
Whoa, and I don't mean to be dramatic but I
Know, if you leave it will be tragic, and I
I've been fighting all these demons on my downtime
Devil at my door and I said it is about time (I said it is about time)

Yeah, I said it is about time
Yeah, I said it is about time

Dramatisch

Hier bin ich
Wieder allein
Und diese Medizin
Ist mein einziger Freund
Noch eine runter, ich fühle mich wieder
Verlass mich, und ich will mich vielleicht wieder umbringen
Whoa, und ich will nicht dramatisch sein, aber ich
Weiß, wenn du gehst, wird es tragisch sein, und ich
Ich habe all diese Dämonen in meiner Freizeit bekämpft
Der Teufel an meiner Tür und ich sagte, es ist an der Zeit

Ja, es fühlt sich wie der richtige Zeitpunkt an
Jeden Tag habe ich mit mehr und mehr zu kämpfen, ich glaube nicht, dass du das merkst
Aber in der Sekunde, als du mich verlassen hast, wollte ich sterben
Aber jetzt rufst du mich zurück und ich lehne ab
Weil ich mich nie wieder auf diesen dummen Scheiß einlassen werde
Ich erinnere mich, als du sagtest, du liebst mich, wir waren nur Freunde
Und jetzt liebe ich dich mehr, als du dir vorstellen kannst
Bitte verlass mich nicht, denn das wäre tragisch (tragisch)

Hier bin ich
Wieder allein
Und diese Medizin
Ist mein einziger Freund
Noch eine runter, ich fühle mich wieder
Verlass mich, und ich will mich vielleicht wieder umbringen
Whoa, und ich will nicht dramatisch sein, aber ich
Weiß, wenn du gehst, wird es tragisch sein, und ich
Ich habe all diese Dämonen in meiner Freizeit bekämpft
Der Teufel an meiner Tür und ich sagte, es ist an der Zeit (ich sagte, es ist an der Zeit)

An diesem Punkt weiß ich nicht, von wem zum Teufel ich rede
Ich habe eine Liste von Leuten, die mich immer wieder enttäuschen
Manchmal fühle ich mich wirklich geliebt
Aber dann, zu anderen Zeiten, fühle ich mich allein und gefangen

Aber was erwartest du von mir?
Ich tue alles, was ich kann, um für dich besser zu werden
Ich glaube, ich bin seit einem Monat nüchtern, ja, ich fasse nichts mehr an
Aber selbst das gesagt, ist es nicht genug für dich
Sagte fick mich, Schlampe sagte fick dich auch
Sag, du liebst mich, ich weiß nicht wirklich, ob du es tust
Und jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll
Ich denke, ich werde einfach weiter vor dir weglaufen

Hier bin ich
Wieder allein
Und diese Medizin
Ist mein einziger Freund
Noch eine runter, ich fühle mich wieder
Verlass mich, und ich will mich vielleicht wieder umbringen
Whoa, und ich will nicht dramatisch sein, aber ich
Weiß, wenn du gehst, wird es tragisch sein, und ich
Ich habe all diese Dämonen in meiner Freizeit bekämpft
Der Teufel an meiner Tür und ich sagte, es ist an der Zeit (ich sagte, es ist an der Zeit)

Ja, ich sagte, es ist an der Zeit
Ja, ich sagte, es ist an der Zeit