Paroles et traduction will.i.am feat. Britney Spears - Scream & Shout - Dirty / Main

Scream & Shout - Dirty / Main

When you hear this in the club
You gotta turn the shit up
You gotta turn the shit up
You gotta turn the shit up
When we up in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us.
See the boys in the club
They watching us
They watching us
They watching us.
Everybody in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us.
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We saying oh wee oh wee oh wee oh
We saying oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We saying oh wee oh wee oh wee oh
You are now, now rocking with Will.i.am and Britney, bitch.
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Bring the action.
Rock and roll, everybody let's lose control
On the bottom we let it go
Going fast, we ain't going slow, slow, no
Hey, yo Hear the beat, now let's hit the floor
Drink it up, and then drink some more
Light is up, and let's let it blow, blow, blow
Hey yo, rock it out, rock it now
If you know what we talking 'bout
Turn it up, and burn down the ho-hoooooouse
Hey yo, turn it up, and don't turn it down
Here we go, we gon' shake the ground
'Cause everywhere that we going bring the action.
When you hear this in the club
You gotta turn the shit up
You gotta turn the shit up
You gotta turn the shit up
When we up in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us.
You see them girls in the club
They looking at us
They looking at us
They looking at us.
Everybody in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us.
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We saying oh wee oh wee oh wee oh wee oh
We saying oh wee oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We're saying, oh wee oh wee oh wee oh wee oh.
You are now, now rocking with Will.i.am and Britney, bitch.
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
It goes on and on and on and on
When me and you party together
I wish this night would last forever
'Cause I was feeling down, now im feeling better
And maybe it goes on and on and on and on
When me and you party together
I wish this night would last forever, ever, ever, ever, ever, ever.
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We're saying, oh wee oh wee oh wee oh wee oh
We're saying, oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We're saying, oh wee oh wee oh wee oh wee oh
We're saying, oh wee oh wee oh wee oh
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We're saying, oh wee oh wee oh wee oh wee oh
You are now, now rocking with Will.i.am and Britney, bitch.

Крик и Шум - Черновая / Основная

Когда ты услышишь это в клубе,
Ты должна сделать погромче,
Ты должна сделать погромче,
Ты должна сделать погромче.
Когда мы в клубе,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас.
Видишь парней в клубе?
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас.
Все в клубе,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас.
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу",
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу".
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу".
Ты сейчас зажигаешь с will.i.am и Бритни, детка.
О да,
О да,
О да,
Давай зажжём!
Рок-н-ролл, все, давайте потеряем контроль,
На дне мы отпускаем всё,
Быстро, мы не будем медлить, нет,
Эй, слышишь бит? Давай выйдем на танцпол,
Выпей, а потом ещё,
Свет включен, давайте взорвёмся,
Эй, давай зажжём, зажжём прямо сейчас,
Если ты понимаешь, о чём мы,
Сделай громче и сожги этот дом дотла,
Эй, сделай громче и не убавляй,
Вот и мы, мы сотрясём землю,
Потому что везде, куда мы идём, мы зажигаем.
Когда ты услышишь это в клубе,
Ты должна сделать погромче,
Ты должна сделать погромче,
Ты должна сделать погромче.
Когда мы в клубе,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас.
Видишь тех девчонок в клубе?
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас.
Все в клубе,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас,
Все взгляды на нас.
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу ви оу",
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу ви оу".
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу ви оу".
Ты сейчас зажигаешь с will.i.am и Бритни, детка.
О да,
О да,
О да,
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается,
Когда мы с тобой тусуемся вместе,
Я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно,
Потому что мне было грустно, а теперь мне лучше,
И, может быть, это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается,
Когда мы с тобой тусуемся вместе,
Я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно, вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу ви оу",
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу",
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу ви оу",
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу".
Я хочу кричать и вопить и выплеснуть всё наружу,
И кричать и вопить и выплеснуть всё,
Мы говорим: "Оу ви оу ви оу ви оу ви оу".
Ты сейчас зажигаешь с will.i.am и Бритни, детка.