Paroles et traduction will.i.am - Hooda Hella U
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hooda Hella U
Крутая ты, детка
Uh.
uh,
uh,
uh
У,
у,
у,
у
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Wha,
wha?
Yo.
Что,
что?
Йоу.
It′s
will.i.am
on
the
beats
Это
will.i.am
на
битах
Bringin
the
hot
heat,
hot
heat,
hot
heat...
Несущий
жар,
жар,
жар...
(Who
the
hell
are
you?)
It's
Medusa
pushin
through
(Кто
ты
такая,
черт
возьми?)
Это
Медуза
прорывается
(Are
you
rollin
with
a
crew?)
Feline
Science
is
my
crew
(Ты
с
командой?)
Кошачья
Наука
— моя
команда
(Whatchu
gon′
spit?)
Nothin
but
that
hot
shit
(Что
ты
будешь
зачитывать?)
Только
горячий
стафф
(Who
the
hell
are
you?)
Medusa
pushin
through
(Кто
ты
такая,
черт
возьми?)
Это
Медуза
прорывается
(Are
you
rollin
with
a
crew?)
Feline
Science
is
my
crew
(Ты
с
командой?)
Кошачья
Наука
— моя
команда
(And
whatchu
gonna
spit?)
Nothin
but
that
hot
shit!
(И
что
ты
будешь
зачитывать?)
Только
горячий
стафф!
Give
me
a
bangin
instrumental,
and
I'll
kick
mix
Дай
мне
крутой
инструментал,
и
я
зачитаю
микс
Like
a
flick
off
of
a
drummer's
wrist
drops
the
filla
Как
щелчок
барабанщика
запускает
бит
Fo′
realla,
high-powered
sister,
trained
by,
madams,
queens
По-настоящему,
мощная
сестра,
обученная
мадам,
королевами
Uncle
Jam,
mommy,
parties
musicians,
and
killers
Дядей
Джемом,
мамой,
тусовщиками,
музыкантами
и
киллерами
So
there′s
no
wonder
they
say
I
drop
speech
deep
Поэтому
неудивительно,
что
говорят,
я
глубокомысленно
читаю
My
pop
block
got
heat
Мой
район
в
огне
I
come
with
a
Screamethian
beat
Я
прихожу
с
кричащим
битом
Screamethian?
That
means
I
have
you
screamin
like
a
heathen
Кричащий?
Это
значит,
что
я
заставлю
тебя
кричать,
как
язычницу
Known
a
battle
'til
I′m
acheivin
В
бою,
пока
не
достигну
цели
Violatin
your
childish
rhymes
of
the
one
Нарушая
твои
детские
рифмы
My
uncontrollable
lyrics
they,
murder
for
fun
Мои
неконтролируемые
тексты
убивают
ради
забавы
And
I
thank
God,
I
finally
get
to
be
on
some,
see?
И
я
благодарю
Бога,
что
наконец-то
могу
этим
заниматься,
понимаешь?
You
gonna
be
leavin
the
stadium
talkin
'bout,
"Uh-HEH.
Ты
выйдешь
со
стадиона,
говоря:
"УХ-ТЫ.
I
tell
ya,
that
kid′s
a
true
performer!"
Говорю
тебе,
этот
парень
настоящий
артист!"
Givin
you
your
money's
worth,
fanta
tongue
workin
all
that
Отдаю
тебе
все
сполна,
моя
фантастическая
читка
— это
всё,
что
Lyrics
been
shadowboxin
against
the
pads
Тексты,
отточенные
на
битах
From
WAY
DOWN
in
the
underground
deep
Из
самых
глубин
андеграунда
I′m
the
bad-ass
lion
that
stepped
in
the
signifyin
monkey
feet
Я
— крутой
лев,
который
наступил
на
лапы
кривляющейся
обезьяны
And
if
that
line
doesn't...
what
the
FUCK?
Wake
him
up!
И
если
эта
строчка
не...
какого
ХРЕНА?
Разбудите
его!
CLEAR!
BZZZZT!
Don't
try
to
pass
out
now
ОТХОДИ!
БЗЗЗ!
Не
пытайся
отключиться
сейчас
′Cause
you
see
the
wrath
of
the
blast
of
the
incomin
styles
Потому
что
ты
видишь
гнев
взрыва
приближающихся
стилей
Shrapnel
and
pronouns
and
verbs
for
miles
Шрапнель,
местоимения
и
глаголы
на
мили
вокруг
Wait,
let
me
set
it
Подожди,
дай
мне
собраться
I
gotta
take
my
time
to
give
the
other
emcees
credit
Я
должен
уделить
время,
чтобы
отдать
должное
другим
эмси
I
never
underestimate
my
opponents
flow
Я
никогда
не
недооцениваю
флоу
своих
оппонентов
They
just
get
mesmerized
by
the
Feline
body
blow
Они
просто
загипнотизированы
кошачьим
ударом
Full
force
is
the
cuff,
and
no
matter
what
your
crew
LICK
SHOTS
Полная
сила
— это
удар,
и
что
бы
ни
делала
твоя
команда
It′ll
never
be
enough
Этого
никогда
не
будет
достаточно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WILL ADAMS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.