Paroles et traduction will.i.am - #thatPOWER

And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And oh, I can fly, I can fly, I can fly
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power

They call me Will-A, stay so cool, I'm chilly
I done made that milli' on my way to that billi'
Used to have a piggy bank, but now I got that bigger bank
Who-who cares what the haters think?
They hatin' on me 'cause I'm doin' what they can't
I stay on that hustle, I flex that mental muscle
Hate to bust your bubble, I'm on that other level

I'ma take it higher, and high, high and higher
I stay in fly attire
Keep burnin' like that fire

And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And oh, I can fly, I can fly, I can fly
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power

Y-y-y-yes, y'all, feelin' funky fresh, y'all
Work to be the best, y'all, work good under pressure
Been through all that stress, y'all, get-get this off my chest, y'all
Made it out them projects with this project, that's progress, y'all
I did it for my mama, I told her when I was younger
That I'ma be that number one, yep, I'll be that number one

I take it higher, and high, high and higher
I stay and buy attire
Keep burnin' like that fire, fire, fire

Whatever doesn't kill ya only makes you stronger
So I'ma get stronger
Comin' like a batterram, batterram
I'm knockin'-knockin' down the door again, door again
Comin'-comin' like a batterram, batterram
I'm knockin'-knockin' down the door again, door again

And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And oh, I can fly, I can fly, I can fly
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power (power...)

I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power

And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

И, о, я жив, я жив, я жив
И, о, я могу летать, я могу летать, я могу летать
И, о, я жив, я жив, я жив
И я наслаждаюсь каждой секундой, минутой, часом.
Больше, лучше, сильнее, властнее

У меня есть эта сила
У меня есть эта сила
У меня есть эта сила
Сила, мощь, мощь

Они зовут меня Уилл-А, оставайся таким хладнокровным, мне холодно
Я заработал этот миллион по пути к этому билли.
Раньше у меня была копилка, но теперь у меня есть банка побольше
Кого-кого волнует, что думают ненавистники?
Они ненавидят меня, потому что я делаю то, чего они не могут
Я остаюсь в этой суете, я напрягаю свои ментальные мышцы
Ненавижу разрушать твой пузырь, но я на другом уровне

Я буду подниматься все выше и выше, выше и выше
Я остаюсь в летнем наряде
Продолжай гореть, как этот огонь.

И, о, я жив, я жив, я жив
И, о, я могу летать, я могу летать, я могу летать
И, о, я жив, я жив, я жив
И я наслаждаюсь каждой секундой, минутой, часом.
Больше, лучше, сильнее, властнее

У меня есть эта сила
У меня есть эта сила
У меня есть эта сила
Сила, мощь, мощь

Д-д-д-да, вы все, чувствуете себя потрясающе свежими, вы все
Работайте, чтобы быть лучшими, вы все, хорошо работайте под давлением
Я прошел через весь этот стресс, вы все, снимите это с моей души, вы все
Справился с этими проектами с помощью этого проекта, это прогресс, вы все
Я сделал это для своей мамы, я сказал ей, когда был моложе
Что я буду этим номером один, да, я буду этим номером один

Я поднимаюсь все выше и выше, выше и выше
Я остаюсь и покупаю одежду
Продолжай гореть, как этот огонь, огонь, огонь

Все, что тебя не убивает, только делает тебя сильнее
Так что я стану сильнее.
Приближаюсь, как бэттеррам, бэттеррам
Я снова стучу-выбиваю дверь, снова дверь
Приближаюсь, приближаюсь, как бэттеррам, бэттеррам
Я снова стучу-выбиваю дверь, снова дверь

И, о, я жив, я жив, я жив
И, о, я могу летать, я могу летать, я могу летать
И, о, я жив, я жив, я жив
И я наслаждаюсь каждой секундой, минутой, часом.
Больше, лучше, сильнее, мощь (мощь...)

У меня есть эта сила
У меня есть эта сила
У меня есть эта сила
Сила, мощь, мощь

И я наслаждаюсь каждой секундой, минутой, часом.
Больше, лучше, сильнее, властнее
И я наслаждаюсь каждой секундой, минутой, часом.
Больше, лучше, сильнее, властнее