Paroles et traduction willow.x - U There?

U There?

Are you there?
Said I shouldn't be scared
Just tell me what you're thinking
Tried to tell you that I'm sinking
Exactly
I know you don't see me like I see me

It's times like these
When you know that there's no turning back
No turning back
The letter I wrote has been returned to sender
You said that you wanna know I'd say that I'm better
But my guilt feels like my skin
And It's peeling like leather
Fucking peeling like leather

Are you there?
Said I shouldn't be scared
Just tell me what you're thinking
Tried to tell you that I'm sinking
Exactly
I know you don't see me like I see me

Ты здесь?

Ты здесь?
Сказал, что мне не стоит бояться.
Просто скажи мне, о чем ты думаешь.
Пыталась сказать тебе, что я тону.
Точно.
Я знаю, ты не видишь меня такой, какой вижу себя я.

Именно в такие времена
Ты понимаешь, что пути назад нет.
Пути назад нет.
Письмо, которое я написала, вернулось отправителю.
Ты сказал, что хочешь знать, что я в порядке.
Но моя вина словно моя кожа,
И она трескается, как старая кожа.
Черт, трескается, как старая кожа.

Ты здесь?
Сказал, что мне не стоит бояться.
Просто скажи мне, о чем ты думаешь.
Пыталась сказать тебе, что я тону.
Точно.
Я знаю, ты не видишь меня такой, какой вижу себя я.