โดสหัวใจ - winezra traduction en russe

โดสหัวใจ

หมอครับ ผมมาหาหมอด้วยหัวใจ
เพราะมันไหวหวั่นนัก ยากจะทน
แค่หมอมอง ใจผมสั่นเหมือนโดนมนต์
หรือว่าหมอคือคนที่ใจนั่นตามหา

หมอจะจ่ายยาหยุดรักให้ผมไหม
หรือจะปล่อยให้ใจต้องเพ้อคลอ
หรือหมอจะบอกให้ผมรักไปต่อ
เพราะยิ่งรอ หัวใจยิ่งหลงรัก

อาการนี้ต้องใช้ยาชนิดไหน
หรือว่าหัวใจจะดีขึ้นตามเวลา
แต่ดูท่ารักหมอจะไม่รักษา
คงต้องพึ่งคำปรึกษาจากตัวหมอ

หมอครับ หมอจะจ่ายยาหยุดรักให้ผมไหม
หรือจะปล่อยให้ใจต้องเพ้อคลอ
หรือหมอจะบอกให้ผมรักไปต่อ
เพราะยิ่งรอ หัวใจยิ่งหลงรัก

ทุกคำพูดหมอช่างอ่อนโยน
เหมือนเป็นโดสที่โดนตรงใจนัก
หมอครับ อยากถามตรงๆ จากใจภักดิ์
ถ้าผมรัก หมอพร้อมรักษาหรือยังครับ?

หมอครับ
หมอจะจ่ายยาหยุดรักให้ผมไหม
หรือจะปล่อยให้ใจต้องเพ้อคลอ
หรือหมอจะบอกให้ผมรักไปต่อ
เพราะยิ่งรอ หัวใจยิ่งหลงรัก

Доза для сердца

Доктор, я пришел к вам с сердцем своим,
Ведь оно трепещет, трудно терпеть.
Только вы взглянули – будто заворожен,
Может, вы та, кого я так долго искал?

Выпишете лекарство, чтоб разлюбить?
Или оставите в бреду томиться?
Или скажете, что стоит дальше любить,
Ведь чем дольше жду, тем сильнее влюбляюсь?

Какое лекарство нужно от этой болезни?
Или само пройдет со временем?
Но похоже, любовь к вам неизлечима,
Остается лишь обратиться за советом к вам.

Доктор, выпишете лекарство, чтоб разлюбить?
Или оставите в бреду томиться?
Или скажете, что стоит дальше любить,
Ведь чем дольше жду, тем сильнее влюбляюсь?

Каждое ваше слово так нежно звучит,
Словно доза, что попала прямо в сердце.
Доктор, хочу спросить вас прямо сейчас,
Если я люблю, вы готовы меня лечить?

Доктор,
Выпишете лекарство, чтоб разлюбить?
Или оставите в бреду томиться?
Или скажете, что стоит дальше любить,
Ведь чем дольше жду, тем сильнее влюбляюсь?