La experiencia de Satori - Wk traduction en allemand

La experiencia de Satori

Wk, Mister Love and Hate Baby

Porque la vida es cruel
Pero más cruel es no vivirla
Mitad de mi ser, es una súplica
No me cuestiones
Evaluaciones he tenido hasta la fecha
Y hoy me tiene cupido con una espada
Y no una flecha
En esta mecha que encendieron al nacer
Al parecer soy un misterio
La culpa la tiene el prejuicio
El monasterio y el pecado
El hombre, el oficio de odiar
Y no los vicios
Conozco a dios, siempre lo llamo el hombre método
Toda mujer que tenga vientre es una diosa
La cosa nostra no, la cosa es nuestra
Dolor a todos por amar
Y ¿dicen que la vida apesta?
No es Zaratustra
Ya Nostradamus no predice lo que gusta
¿Acaso es justa?
Millones de personas rezan
Pero las mismas pecan
Al cabo todos maman de la misma teta
Una vareta ser tu vida más discreta
Un cubo Xerox en ésta boleta
Ni en mi papeleta falta orgullo
Tengo el murmullo de los dioses e esta botella
Proviene de las costas del golfo de México
Me como el éxito de todo el mundo
Respirando profundo, suspiro soy un mar en calma
Tengo destrozada la razón desde que vendí mi alma
Escucho DharmaKarma, regreso el tiempo
No esperes un apocalipsis cuando tengo claro mi epicentro
Hoy entiendo que el amor es cosa eterna
Y si se ama de verdad todo lo demás te importa la mierda

Estoy sonando desde el lugar más recóndito
Yo lo llamo mi casa, tú lo puedes llamar el trópico
Quien sabe cuántos pasos falten a la cima
Y sabes que mis párrafos siempre están en el clímax
Al infierno por el clima, tus brazos compañía
En mi barrio la adrenalina corre por su vida
A la cuarta es la vencida, a penas la primera ronda
Recuerda de frente arriba contra todo lo que afrontas
Se le hace agua la boca
Ten cuidado si esa boca es de alguna loca
A pesar de mi condición física voy a correr el riesgo
De mandar al carajo todo su pedo de sonar fresco
Porfa, deme un libro a la fuerza bruta
Hijos de mami diciéndome hijo de puta
De bar en bar, de mal en peor, no me jodas
Te dejo con la intriga pa' que no te sientas tan sola...
Atravieso el país con un cuchillo
Eso le pasa por no darme lo que es mío
Marcao de los nudillos, gritos en los pasillos
¿Eres malo porque les quitas los dulces a los niños?
Yo le quito lo dulce a las niñas, soy malísimo
¿Dices que eres el mejor? Mierda, eso es viejísimo
Octavio Paz, Roberto Guerra, ¿Quieres más?
Y sólo tienes problemas, ¿O no nena?
Respeta el lema, pero eres un dilema
Corto con esa chica y hasta le da gangrena
¿Quieres la crema? siluetas en la niebla
Saca las ovejas antes de que te duermas
Su complejo de Charlie Sheen Baby
Nada excéntrico
Se llenan la nariz de coca para oler el éxito
¿Tu rap es calle? soy un callejón sin salida
La vida es corta y yo quiero estar hasta arriba

Die Erfahrung von Satori

Wk, Mister Love and Hate Baby

Weil das Leben grausam ist
Aber grausamer ist es, es nicht zu leben
Die Hälfte meines Seins ist ein Flehen
Stell mich nicht in Frage
Bewertungen hatte ich bis heute genug
Und heute hat mich Amor mit einem Schwert
Und nicht mit einem Pfeil
An diesem Docht, der bei der Geburt entzündet wurde
Anscheinend bin ich ein Mysterium
Schuld daran sind die Vorurteile
Das Kloster und die Sünde
Der Mensch, die Berufung zu hassen
Und nicht die Laster
Ich kenne Gott, ich nenne ihn immer den Methoden-Mann
Jede Frau, die einen Schoß hat, ist eine Göttin
Cosa Nostra? Nein, die Sache gehört uns
Schmerz für alle, weil sie lieben
Und sie sagen, das Leben stinkt?
Das ist nicht Zarathustra
Nostradamus sagt nicht mehr voraus, was gefällt
Ist es etwa gerecht?
Millionen von Menschen beten
Aber dieselben sündigen
Letztendlich saugen alle an derselben Zitze
Ein Joint, um dein Leben diskreter zu machen
Ein Xerox-Würfel auf diesem Schein
Nicht einmal auf meinem Wahlzettel fehlt es an Stolz
Ich habe das Murmeln der Götter in dieser Flasche
Es stammt von den Küsten des Golfs von Mexiko
Ich fresse den Erfolg aller Welt
Tief atmend, seufzend, bin ich ein ruhiges Meer
Ich habe meinen Verstand zerstört, seit ich meine Seele verkauft habe
Ich höre DharmaKarma, drehe die Zeit zurück
Erwarte keine Apokalypse, wenn ich mein Epizentrum klar vor Augen habe
Heute verstehe ich, dass Liebe etwas Ewiges ist
Und wenn man wirklich liebt, ist alles andere scheißegal

Ich erklinge vom verborgensten Ort aus
Ich nenne es mein Zuhause, du kannst es die Tropen nennen
Wer weiß, wie viele Schritte zum Gipfel fehlen
Und du weißt, dass meine Absätze immer auf dem Höhepunkt sind
Zur Hölle wegen des Klimas, deine Arme als Gesellschaft
In meinem Viertel rennt das Adrenalin um sein Leben
Aller guten Dinge sind drei, kaum die erste Runde
Denk daran, Kopf hoch gegen alles, was du angehst
Ihr läuft das Wasser im Mund zusammen
Sei vorsichtig, wenn dieser Mund einer Verrückten gehört
Trotz meiner körperlichen Verfassung werde ich das Risiko eingehen
Ihren ganzen Scheiß, cool zu klingen, zum Teufel zu jagen
Bitte, gib mir ein Buch gegen rohe Gewalt
Muttersöhnchen, die mich Hurensohn nennen
Von Bar zu Bar, von schlecht zu schlechter, verarsch mich nicht
Ich lasse dich mit der Ungewissheit zurück, damit du dich nicht so allein fühlst...
Ich durchquere das Land mit einem Messer
Das passiert, weil sie mir nicht geben, was mir gehört
Gezeichnet von den Knöcheln, Schreie in den Fluren
Bist du böse, weil du den Kindern die Süßigkeiten wegnimmst?
Ich nehme den Mädchen das Süße, ich bin sehr böse
Du sagst, du bist der Beste? Scheiße, das ist uralt
Octavio Paz, Roberto Guerra, willst du mehr?
Und du hast nur Probleme, oder nicht, Kleine?
Respektiere das Motto, aber du bist ein Dilemma
Ich mache mit diesem Mädchen Schluss und sie bekommt sogar Wundbrand
Willst du die Sahne? Silhouetten im Nebel
Zähl die Schafe, bevor du einschläfst
Ihr Charlie-Sheen-Komplex, Baby
Nichts Exzentrisches
Sie füllen sich die Nase mit Koks, um den Erfolg zu riechen
Dein Rap ist Straße? Ich bin eine Sackgasse
Das Leben ist kurz und ich will ganz nach oben