Paroles et traduction Wk - Perfecto Desconocido

Perfecto Desconocido

Tal vez para ti sea un perfecto desconocido,
Hasta desconocido soy perfecto,
En eso coincido.
Ignoro salario estrafalario,
Que no tengo a diario,
El final temerario, porque era necesario.
Faltan pétalos pero sobran espinas,
Sobran mujeres pero faltan esquinas.
Tiros de gracia, que causan gracia;
Dame las gracias bajo ciertas circunstancias.
Por la vida rápida a noventa bpm.
Ven que duele, ven si puedes, ven y teme.
Los sabios murmuran que no me preocupe tanto
Mientras tanto desnudo almas con mi canto.
Desde hace tanto que no aguanto
Hojas en blanco que extrañan al bolígrafo y su tacto,
Sus gritos de placer, ningún Dios me vio nacer,
Véanme morir, cambie de parecer.
Parece ser que mi ser na' más ha querido
Ser un ser querido, seré o no seré sin mi o conmigo,
Ya no sé qué hacer por mientras vivo.
No se perder pero me perdí contigo.

Dame tu mano, si no me escapo,
Porque hoy el mundo ya me tiene arto.
Para mi poca fortuna,
Tú ya no me dedicas esos bailes con la luna.
Dame tu tiempo, vamos a salvarlo,
Quién mejor que yo, para desperdiciarlo,
Déjame tocarte de nuevo esa melodía,
Para que bailes tango con mi poesía.

Dame tu mano, si no me escapo,
Porque hoy el mundo ya me tiene arto.
Para mi poca fortuna,
Tú ya no me dedicas esos bailes con la luna.
Dame tu tiempo, vamos a salvarlo,
Quién mejor que yo, para desperdiciarlo,
Déjame tocarte de nuevo esa melodía,
Para que bailes tango con mi poesía.

(Fuck you)
Mi sano juicio enfermo con vicio
Petado oficio me sacó de quicio,
Desde el inicio.
Hoy no me levante con el pie izquierdo,
Sino con el pie de guerra.
No sé qué me espera, nena,
Pero daré lo que me queda.
Pa' mis días grises, marlboros rojos,
Pa' que combinen con la ausencia de tus ojos.
500 noches no fueron suficientes;
Ya ni sé porque llevo la cuenta,
Deja que te cuente.
Yo hago lo que quiero,
Y quiero lo que hago
Pero hoy me di cuenta que estaba equivocado.
Los años me sientan bien en una silla incomoda,
Donde tengo que esperar el cariño de una ninfómana.
Otra vez, buscándote entre el público,
No tengo sentido común; ha de ser porque soy único
Solo Dios puede juzgarme,
¿Acaso no lo entiendes?
Tan solo si el abogado del diablo me defiende.
Esa mujer conoce todos mis secretos,
Hoy ya complete el mes, pero llevo años incompleto.
Siempre le echamos la culpa al orgullo;
Pero un niño en camino no hace que un hombre regrese al suyo.

Dame tu mano, si no me escapo,
Porque hoy el mundo ya me tiene arto.
Para mi poca fortuna,
Tú ya no me dedicas esos bailes con la luna.
Dame tu tiempo, vamos a salvarlo,
Quién mejor que yo, para desperdiciarlo,
Déjame tocarte de nuevo esa melodía,
Para que bailes tango con mi poesía.

Dame tu mano, si no me escapo,
Porque hoy el mundo ya me tiene arto.
Para mi poca fortuna,
Tú ya no me dedicas esos bailes con la luna.
Dame tu tiempo, vamos a salvarlo,
Quién mejor que yo, para desperdiciarlo,
Déjame tocarte de nuevo esa melodía,
Para que bailes tango con mi poesía.

Perfect Stranger

Maybe for you, I'm a perfect stranger,
Even as a stranger, I'm perfect,
I agree on that.
I ignore the bizarre salary,
That I don't have daily,
The reckless end, because it was necessary.
Petals are missing but thorns are plentiful,
Plenty of women but corners are lacking.
Shots of grace, that cause grace;
Give me thanks under certain circumstances.
For the fast life at ninety bpm.
Come see it hurts, come if you can, come and fear.
Wise men murmur that I shouldn't worry so much
Meanwhile, I bare souls with my singing.
For so long I couldn't stand it
Blank sheets that miss the pen and its touch,
Their screams of pleasure, no God saw me born,
Watch me die, I changed my mind.
It seems that my being just wanted
To be a loved one, I will be or not be without me or with me,
I don't know what to do while I'm alive.
I didn't get lost, but I lost myself with you.

Give me your hand, if I don't escape,
Because today the world has me fed up.
To my little fortune,
You no longer dedicate those dances with the moon to me.
Give me your time, let's save it,
Who better than me, to waste it,
Let me touch you again that melody,
So you can dance tango with my poetry.

Give me your hand, if I don't escape,
Because today the world has me fed up.
To my little fortune,
You no longer dedicate those dances with the moon to me.
Give me your time, let's save it,
Who better than me, to waste it,
Let me touch you again that melody,
So you can dance tango with my poetry.

(Fuck you)
My sanity, sick with vice
Packed office drove me crazy,
From the beginning.
Today I didn't get up on the wrong foot,
But on the warpath.
I don't know what awaits me, baby,
But I'll give what I have left.
For my gray days, red Marlboros,
To match the absence of your eyes.
500 nights were not enough;
I don't even know why I'm keeping count,
Let me tell you.
I do what I want,
And I want what I do
But today I realized I was wrong.
The years sit well on me in an uncomfortable chair,
Where I have to wait for the love of a nymphomaniac.
Once again, looking for you in the audience,
I have no common sense; it must be because I am unique
Only God can judge me,
Don't you understand?
Only if the devil's advocate defends me.
That woman knows all my secrets,
Today I completed the month, but I have been incomplete for years.
We always blame pride;
But a child on the way doesn't make a man go back to his.

Give me your hand, if I don't escape,
Because today the world has me fed up.
To my little fortune,
You no longer dedicate those dances with the moon to me.
Give me your time, let's save it,
Who better than me, to waste it,
Let me touch you again that melody,
So you can dance tango with my poetry.

Give me your hand, if I don't escape,
Because today the world has me fed up.
To my little fortune,
You no longer dedicate those dances with the moon to me.
Give me your time, let's save it,
Who better than me, to waste it,
Let me touch you again that melody,
So you can dance tango with my poetry.